Kommunauty
Connexion
Inscription

problème sql avec Xg progect 2.9.10


kiki9999 Messages : 85

Bonjour

j'ai ces erreurs est je trouve pas comment les résoudre pouvais vous m'aidée

erreur 1

You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'expédition', `message_text` = 'La flotte a découvert un planète non habitée !INSERT INTO TLDwars_messages SET `message_owner` = '1', `message_sender` = '', `message_time` = '1327409001', `message_type` = '15', `message_from` = 'Quartier général(6)', `message_subject` = 'Rapport d'expédition', `message_text` = 'La flotte a découvert un planète non habitée !

Vos explorateurs ont récupérés 1.248.927 de Métal, 624.463 de Cristal et 416.309 de Deutérium.';

erreur 2

You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'expédition', `message_text` = 'Votre flotte d'expédition rentre à quai.'' at line 1

INSERT INTO TLDwars_messages SET `message_owner` = '1', `message_sender` = '', `message_time` = '1327409533', `message_type` = '15', `message_from` = 'Quartier général', `message_subject` = 'Rapport d'expédition', `message_text` = 'Votre flotte d'expédition rentre à quai.';

erreur 3

You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'aide:

Aller sur le Maintenant vous avez du temps pour en apprendre davantage sur le jeu.

Pour plus d'aide:

Aller sur le forum français des clones d'Ogame

A présent, votre mine devrait être terminée.

Comme elle ne produit rien sans énergie, vous devriez construire une centrale solaire. Retournez dans le menu "Bâtiments" et choisissez de construire une centrale solaire.

Pour voir tous les vaisseaux, structures de défenses, bâtiments et recherches qui peuvent être lancées, jetez un oeil à l'arbre des technologies dans le menu de gauche.

C'est maintenant l'heure de commencer votre conquête de l'univers... Bonne chance !';

merci d’avance

mardi 24 janvier 2012 (Dernière édition mercredi 25 janvier 2012)

Warranty Messages : 389

Si j'ai bien compris il te manque des tables dans ta base de données.

mardi 24 janvier 2012

kiki9999 Messages : 85

ok, mais la quel parce que j'ai regarder mais tables et je les et tous

vendredi 27 janvier 2012

Kearz Messages : 261

Je pense que je me goure, en même temps les erreurs sans les requêtes si c'est des problèmes de syntaxe c'est compliqué.

"You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'expédition', `message_text` = 'Votre flotte d'expédition rentre à quai.'' at line 1"

Pourquoi le : "Votre flotte d'...", commence par un ' et fini par un "?

De même pour la première erreur, y a ouverture d'un ' et aucune fermeture.

lundi 30 janvier 2012

kiki9999 Messages : 85

Non les ouverture se font touts par " et se fini par " je les es fait moi même

lundi 30 janvier 2012

Kearz Messages : 261

balance les requêtes

lundi 30 janvier 2012

kiki9999 Messages : 85

voici les code ou on trouve les phrase

//SERVER GENERALS

$lang["Metal"] = "Métal";

$lang["Crystal"] = "Cristal";

$lang["Deuterium"] = "Deutérium";

$lang["Darkmatter"] = "Anti-matière";

$lang["Energy"] = "Énergie";

$lang["Messages"] = "Messages";

$lang["write_message"] = "Écrire un message";

$lang["type_mission"][1] = "Attaquer";

$lang["type_mission"][2] = "Attaque groupée";

$lang["type_mission"][3] = "Transporter";

$lang["type_mission"][4] = "Stationner";

$lang["type_mission"][5] = "Stationner chez un allié";

$lang["type_mission"][6] = "Espionner";

$lang["type_mission"][7] = "Coloniser";

$lang["type_mission"][8] = "Recycler";

$lang["type_mission"][9] = "Détruire";

$lang["type_mission"][15] = "Expéditions";

$lang["user_level"] = array (

"0" => "Player",

"1" => "Moderator",

"2" => "Operator",

"3" => "Administrator",

);

// GAME.PHP

$lang["see_you_soon"] = "À bientôt !";

$lang["page_doesnt_exist"] = "La page demandée n'existe pas";

//SHORT NAMES FOR COMBAT REPORTS

$lang["tech_rc"] = array (

202 => "P. cargo",

203 => "G. cargo",

204 => "C. léger",

205 => "C. lourd",

206 => "Croiseur",

207 => "Vais. de Comb.",

208 => "Vais. de Col.",

209 => "Recycleur",

210 => "Sondes",

211 => "Bombardier",

212 => "Satellite S.",

213 => "Destroyer",

214 => "Et. de la Mort",

215 => "Crois. de Guerre",

216 => "SuperNova",

401 => "Lance-Roq.",

402 => "Las. Léger",

403 => "Las. Lourd",

404 => "Canon de G.",

405 => "Canon Ionique",

406 => "L. de Plasma",

407 => "P. Dome",

408 => "G. Dome",

409 => "Protecteur",

);

//----------------------------------------------------------------------------//

//TOPNAV

$lang["tn_vacation_mode"] = "Mode vacances activé jusqu'au ";

$lang["tn_delete_mode"] = "Votre compte est en mode effacement. Il sera supprimé le ";

//----------------------------------------------------------------------------//

//LEFT MENU

$lang["lm_overview"] = "Vue générale";

$lang["lm_galaxy"] = "Galaxie";

$lang["lm_empire"] = "Empire";

$lang["lm_fleet"] = "Flotte";

$lang["lm_buildings"] = "Bâtiments";

$lang["lm_research"] = "Laboratoire";

$lang["lm_shipshard"] = "Chantier spatial";

$lang["lm_defenses"] = "Défense";

$lang["lm_resources"] = "Ressources";

$lang["lm_officiers"] = "Officiers";

$lang["lm_trader"] = "Marchand";

$lang["lm_technology"] = "Technologie";

$lang["lm_messages"] = "Messages";

$lang["lm_alliance"] = "Alliance";

$lang["lm_buddylist"] = "Liste d'amis";

$lang["lm_notes"] = "Notes";

$lang["lm_statistics"] = "Statistiques";

$lang["lm_search"] = "Recherche";

$lang["lm_options"] = "Options";

$lang["lm_banned"] = "Piloris";

$lang["lm_contact"] = "Contact";

$lang["lm_forums"] = "Forum";

$lang["lm_logout"] = "Déconnexion";

$lang["lm_administration"] = "Administration";

$lang["lm_game_speed"] = "Jeu";

$lang["lm_fleet_speed"] = "Flottes";

$lang["lm_resources_speed"] = "Ressources";

$lang["lm_queues"] = "Queues";

//----------------------------------------------------------------------------//

//OVERVIEW

$lang["ov_newname_error"] = "Vous avez entré un caractère invalide. Vous ne pouvez entrer seulement des caractères alphanumériques.";

$lang["ov_planet_abandoned"] = "La colonie a été abandonnée !";

$lang["ov_principal_planet_cant_abanone"] = "La planète mère ne peut être abandonnée !";

$lang["ov_wrong_pass"] = "Mot de passe incorrect, saisissez le à nouveau.";

$lang["ov_have_new_message"] = "Vous avez 1 nouveau message";

$lang["ov_have_new_messages"] = "Vous avez %m nouveaux messages";

$lang["ov_free"] = "Pas de construction en cours...";

$lang["ov_news"] = "Nouveautés";

$lang["ov_place"] = "Rang";

$lang["ov_of"] = "sur";

$lang["ov_planet"] = "Planète";

$lang["ov_server_time"] = "Heure du serveur ";

$lang["ov_events"] = "Évènements";

$lang["ov_diameter"] = "Diamètre";

$lang["ov_distance_unit"] = "km";

$lang["ov_temperature"] = "Température";

$lang["ov_aprox"] = "approx.";

$lang["ov_temp_unit"] = "°C";

$lang["ov_to"] = "à";

$lang["ov_position"] = "Position";

$lang["ov_points"] = "Points";

$lang["ov_security_request"] = "Requête de sécurité";

$lang["ov_security_confirm"] = "Veuillez confirmer la suppression de la planète.";

$lang["ov_with_pass"] = "en entrant votre mot de passe";

$lang["ov_password"] = "Mot de passe";

$lang["ov_delete_planet"] = "Supprimer la planète !";

$lang["ov_your_planet"] = "Votre planète";

$lang["ov_coords"] = "Position";

$lang["ov_abandon_planet"] = "abandonner colonie";

$lang["ov_planet_name"] = "Nom";

$lang["ov_actions"] = "Fonctions";

$lang["ov_planet_rename"] = "renommer";

$lang["ov_planet_rename_action"] = "renommer";

$lang["ov_abandon_planet_not_possible"] = "Il n'est pas possible d'abandonner une planète où les flottes sont en mouvement";

//----------------------------------------------------------------------------//

//GALAXY

$lang["gl_no_deuterium_to_view_galaxy"] = "Vous n'avez pas assez de deutérium !";

$lang["gl_legend"] = "Légende";

$lang["gl_strong_player"] = "Joueur fort";

$lang["gl_week_player"] = "Joueur faible (débutant)";

$lang["gl_vacation"] = "Mode vacances";

$lang["gl_banned"] = "Banni";

$lang["gl_inactive_seven"] = "Inactif +7";

$lang["gl_inactive_twentyeight"] = "Inactif +28";

$lang["gl_s"] = "s";

$lang["gl_w"] = "n";

$lang["gl_v"] = "v";

$lang["gl_b"] = "b";

$lang["gl_i"] = "i";

$lang["gl_I"] = "I";

$lang["gl_populed_planets"] = "planètes colonisées";

$lang["gl_out_space"] = "Espace infini";

$lang["gl_avaible_missiles"] = "missiles disponibles";

$lang["gl_fleets"] = "slots de flottes utilisés";

$lang["gl_avaible_recyclers"] = "recycleurs disponibles";

$lang["gl_avaible_spyprobes"] = "sondes disponibles";

$lang["gl_missil_launch"] = "Lancer missiles";

$lang["gl_missil_to_launch"] = "Nombre de missiles (<b>%d</b> restants):";

$lang["gl_all_defenses"] = "Tout";

$lang["gl_objective"] = "Objectif";

$lang["gl_missil_launch_action"] = "OK";

$lang["gl_galaxy"] = "Galaxie";

$lang["gl_solar_system"] = "Système solaire";

$lang["gl_show"] = "Afficher";

$lang["gl_pos"] = "Pos";

$lang["gl_planet"] = "Planète";

$lang["gl_name_activity"] = "Nom (activité)";

$lang["gl_moon"] = "Lune";

$lang["gl_debris"] = "Débris";

$lang["gl_player_estate"] = "Joueur (status)";

$lang["gl_alliance"] = "Alliance";

$lang["gl_actions"] = "Actions";

$lang["gl_spy"] = "Espionnage";

$lang["gl_buddy_request"] = "Demande d ami";

$lang["gl_missile_attack"] = "Attaque de missiles";

$lang["gl_with"] = " avec ";

$lang["gl_member"] = " membre";

$lang["gl_member_add"] = "(s)";

$lang["gl_alliance_page"] = "Page de l alliance";

$lang["gl_see_on_stats"] = "Statistiques";

$lang["gl_alliance_web_page"] = "Site web de l alliance";

$lang["gl_debris_field"] = "Champ de débris";

$lang["gl_collect"] = "Collecter";

$lang["gl_resources"] = "Ressources";

$lang["gl_features"] = "Caractéristiques";

$lang["gl_diameter"] = "Diamètre";

$lang["gl_temperature"] = "Température";

$lang["gl_phalanx"] = "Phalange";

$lang["gl_planet_destroyed"] = "Planète détruite";

$lang["gl_player"] = "";

$lang["gl_in_the_rank"] = " classé ";

$lang["gl_stat"] = "Statistiques";

$lang["Galaxy_Mode"] = "Vision galaxie";

//----------------------------------------------------------------------------//

//PHALANX

$lang["px_no_deuterium"] = "Vous n'avez pas assez de deutérium !";

$lang["px_scan_position"] = "Scanner position";

$lang["px_fleet_movement"] = "Mouvement de la flotte actuel";

//----------------------------------------------------------------------------//

//IMPERIUM

$lang["iv_imperium_title"] = "Vision de l'empire";

$lang["iv_planet"] = "Planète";

$lang["iv_name"] = "Nom";

$lang["iv_coords"] = "Coordonnées";

$lang["iv_fields"] = "Cases";

$lang["iv_resources"] = "Ressources";

$lang["iv_buildings"] = "Bâtiments";

$lang["iv_technology"] = "Technologies";

$lang["iv_ships"] = "Vaisseaux";

$lang["iv_defenses"] = "Défenses";

//----------------------------------------------------------------------------//

//FLEET - FLEET1 - FLEET2 - FLEET3 - FLEETACS - FLEETSHORTCUTS

$lang["fl_returning"] = "Retour";

$lang["fl_onway"] = "Aller";

$lang["fl_r"] = "(R)";

$lang["fl_a"] = "(A)";

$lang["fl_send_back"] = "Retour";

$lang["fl_acs"] = "Associer";

$lang["fl_no_more_slots"] = "Tous les slots de flottes sont utilisés !";

$lang["fl_speed_title"] = "Vitesse: ";

$lang["fl_continue"] = "Continuer";

$lang["fl_no_ships"] = "Il n'y a pas de vaisseaux disponibles";

$lang["fl_remove_all_ships"] = "Aucun vaisseau";

$lang["fl_select_all_ships"] = "Tous les vaisseaux";

$lang["fl_fleets"] = "Flottes";

$lang["fl_expeditions"] = "Expéditions";

$lang["fl_number"] = "N°";

$lang["fl_mission"] = "Mission";

$lang["fl_ammount"] = "Vaisseaux (total)";

$lang["fl_beginning"] = "Départ";

$lang["fl_departure"] = "Heure de départ";

$lang["fl_destiny"] = "Destination";

$lang["fl_objective"] = "Objectif";

$lang["fl_arrival"] = "Temps restant";

$lang["fl_order"] = "Ordre";

$lang["fl_new_mission_title"] = "Nouvelle mission : choisissez les vaisseaux";

$lang["fl_ship_type"] = "Type de vaisseau";

$lang["fl_ship_available"] = "Disponible";

$lang["fl_planet"] = "Planète";

$lang["fl_debris"] = "Débris";

$lang["fl_moon"] = "Lune";

$lang["fl_planet_shortcut"] = "(P)";

$lang["fl_debris_shortcut"] = "(D)";

$lang["fl_moon_shortcut"] = "(M)";

$lang["fl_no_shortcuts"] = "Pas de raccourcis";

$lang["fl_anonymous"] = "Anonyme";

$lang["fl_shortcut_add_title"] = "Nom [Galaxie / Système / Planète]";

$lang["fl_shortcut_name"] = "Nom";

$lang["fl_shortcut_galaxy"] = "Galaxie";

$lang["fl_shortcut_solar_system"] = "Système solaire";

$lang["fl_clean"] = "Supprimer";

$lang["fl_register_shorcut"] = "Enregistrer";

$lang["fl_shortcuts"] = "Raccourcis";

$lang["fl_reset_shortcut"] = "Remettre à zéro";

$lang["fl_dlte_shortcut"] = "Supprimer";

$lang["fl_back"] = "Retour";

$lang["fl_shortcut_add"] = "Ajouter";

$lang["fl_shortcut_edition"] = "Éditer: ";

$lang["fl_no_colony"] = "Pas de colonies";

$lang["fl_send_fleet"] = "Envoi de flotte";

$lang["fl_fleet_speed"] = "Vitesse";

$lang["fl_distance"] = "Distance";

$lang["fl_flying_time"] = "Durée du trajet";

$lang["fl_fuel_consumption"] = "Consommation de carburant";

$lang["fl_max_speed"] = "Vitesse max.";

$lang["fl_cargo_capacity"] = "Capacité de chargement";

$lang["fl_shortcut"] = "Raccourcis";

$lang["fl_shortcut_add_edit"] = "(Ajouter / Éditer)";

$lang["fl_my_planets"] = "Mes planètes";

$lang["fl_acs_title"] = "Attaque groupée";

$lang["fl_hold_time"] = "Temps de stationnement";

$lang["fl_resources"] = "Ressources";

$lang["fl_max"] = "max";

$lang["fl_resources_left"] = "Ressources restantes";

$lang["fl_all_resources"] = "Toutes les ressources";

$lang["fl_expedition_alert_message"] = "Attention! Les expéditions sont des missions risquées, vous pouvez perdre vos flottes !";

$lang["fl_vacation_mode_active"] = "Mode vacances activé";

$lang["fl_expedition_tech_required"] = "Vous ne possédez pas la technologie Expéditions !";

$lang["fl_expedition_fleets_limit"] = "Vous ne pouvez pas envoyer plus de flottes en Expédition !";

$lang["fl_week_player"] = "Le joueur est trop faible !";

$lang["fl_strong_player"] = "Le joueur est trop fort !";

$lang["fl_in_vacation_player"] = "Ce joueur est en mode vacances !";

$lang["fl_no_slots"] = "Pas d'autres slots disponibles";

$lang["fl_empty_transport"] = "Vous ne pouvez transporter aucune ressource.";

$lang["fl_planet_populed"] = "Cette planète est déjà occupée !";

$lang["fl_stay_not_on_enemy"] = "Vous ne pouvez pas stationner sur les planètes ennemies !";

$lang["fl_not_ally_deposit"] = "Pas de dépôt d'alliance";

$lang["fl_deploy_only_your_planets"] = "Vous ne pouvez déployer des flottes que sur vos planètes !";

$lang["fl_no_enought_deuterium"] = "Vous n'avez pas assez de deutérium. Consommation de Deutérium: ";

$lang["fl_no_enought_cargo_capacity"] = "Vous n'avez pas assez d'espace de chargement ! Disponible:";

$lang["fl_admins_cannot_be_attacked"] = "Les administrateurs et modérateurs de ce jeu ne peuvent pas être attaqués.";

$lang["fl_fleet_sended"] = "Envoi de flotte";

$lang["fl_from"] = "Départ";

$lang["fl_arrival_time"] = "Heure d'arrivée<br>(cible)";

$lang["fl_return_time"] = "Heure d'arrivée<br>(retour)";

$lang["fl_fleet"] = "Flotte";

$lang["fl_player"] = "Le joueur ";

$lang["fl_add_to_attack"] = " a été ajouté à l'attaque.";

$lang["fl_dont_exist"] = " n'a pas été ajoutée à l'attaque.";

$lang["fl_acs_invitation_message"] = " vous invite à participer à l'attaque groupée.";

$lang["fl_acs_invitation_title"] = "Invitation à l'attaque groupée";

$lang["fl_sac_of_fleet"] = "Flotte AG";

$lang["fl_modify_sac_name"] = "Changer le nom de l'attaque groupée";

$lang["fl_members_invited"] = "Membres invités";

$lang["fl_invite_members"] = "Inviter d'autres membres";

$lang["fl_hours"] = "heure(s)";

//----------------------------------------------------------------------------//

//BUILDINGS - RESEARCH - SHIPYARD - DEFENSES

$lang["bd_dismantle"] = "Détruire";

$lang["bd_interrupt"] = "Interrompre";

$lang["bd_cancel"] = "Annuler";

$lang["bd_working"] = "En travail";

$lang["bd_build"] = "Construire";

$lang["bd_build_next_level"] = "Construire le Niveau ";

$lang["bd_add_to_list"] = "Ajouter à la liste";

$lang["bd_no_more_fields"] = "Plus de place sur la planète";

$lang["bd_remaining"] = "Ressources restantes";

$lang["bd_lab_required"] = "Vous devez construire un laboratoire de recherche !";

$lang["bd_building_lab"] = "Impossible de rechercher quand le laboratoire est en évolution";

$lang["bd_lvl"] = "niveau";

$lang["bd_spy"] = " espion";

$lang["bd_commander"] = " commandant";

$lang["bd_research"] = "Rechercher";

$lang["bd_shipyard_required"] = "Vous devez construire un chantier spatial !";

$lang["bd_building_shipyard"] = "Vous ne pouvez pas construire de vaisseaux pour l'évolution du chantier spatial !";

$lang["bd_available"] = "Disponible: ";

$lang["bd_build_ships"] = "Construire";

$lang["bd_protection_shield_only_one"] = "Vous ne pouvez construire qu'un seul bouclier !";

$lang["bd_build_defenses"] = "Construire";

$lang["bd_actual_production"] = "Production actuelle:";

$lang["bd_completed"] = "Terminé";

$lang["bd_operating"] = "(En travail)";

$lang["bd_continue"] = "Continuer";

$lang["bd_ready"] = "Terminé";

$lang["bd_finished"] = "Terminé";

//----------------------------------------------------------------------------//

//RESOURCES

$lang["rs_amount"] = "quantité";

$lang["rs_lvl"] = "niveau";

$lang["rs_production_on_planet"] = "Production de matières premières sur la planète '%s'";

$lang["rs_basic_income"] = "Revenu de base";

$lang["rs_storage_capacity"] = "Capacité de stockage";

$lang["rs_calculate"] = "Calculer";

$lang["rs_sum"] = "Nombre";

$lang["rs_daily"] = "Journalière";

$lang["rs_weekly"] = "Hebdomadaire";

//----------------------------------------------------------------------------//

//OFFICIERS

$lang["of_recruit"] = "Recruter";

$lang["of_max_lvl"] = "Niveau maximum";

$lang["of_available_points"] = "Points disponibles:";

$lang["of_points_per_thousand_darkmatter"] = "(1 point pour 1000 anti-matière)";

$lang["of_lvl"] = "niveau";

//----------------------------------------------------------------------------//

//TRADER

$lang["tr_only_positive_numbers"] = "Vous ne pouvez utiliser que des nombres positifs !";

$lang["tr_not_enought_metal"] = "Vous n'avez pas assez de métaux.";

$lang["tr_not_enought_crystal"] = "Vous n'avez pas assez de cristaux.";

$lang["tr_not_enought_deuterium"] = "Vous n'avez pas assez de deutérium.";

$lang["tr_exchange_done"] = "Échange réussi";

$lang["tr_call_trader"] = "Appeler un marchand";

$lang["tr_call_trader_who_buys"] = "Appeler un marchand qui achète du ";

$lang["tr_call_trader_submit"] = "Appeler marchand";

$lang["tr_exchange_quota"] = "Le taux d'échange est de 2/1/0.5";

$lang["tr_sell_metal"] = "Ventes de métaux";

$lang["tr_sell_crystal"] = "Ventes de cristaux";

$lang["tr_sell_deuterium"] = "Ventes de deutérium";

$lang["tr_resource"] = "Ressource";

$lang["tr_amount"] = "Quantité";

$lang["tr_quota_exchange"] = "Taux d'échange";

$lang["tr_exchange"] = "Échanger";

$lang["tr_darkmatter_needed"] = "Vous avez besoin d'au moins %s de matière noire pour rendre visite au marchant.";

//----------------------------------------------------------------------------//

//TECHTREE

$lang["tt_requirements"] = "Requis";

$lang["tt_lvl"] = "niveau ";

$lang["tech"] = array(

0 => "Bâtiments",

1 => "Mine de Metal",

2 => "Mine de Crystal",

3 => "Synthétiseur de Deuterium",

4 => "Centrale Solaire",

12 => "Réacteur à Fusion",

14 => "Usine Robotique",

15 => "Usine de Nanite",

21 => "Chantier Naval",

22 => "Entrepôt de Metal",

23 => "Entrepôt de Crystal",

24 => "Réservoir de Deuterium",

31 => "Laboratoire de Recherche",

33 => "Terraformeur",

34 => "Dépot d'Alliance",

40 => "Bâtiments Lunaires",

41 => "Base Lunaire",

42 => "Phalange de capteurs",

43 => "Jump Gate",

44 => "Silo à Missile",

100 => "Recherche",

106 => "Technologie d'Espionnage",

108 => "Technologie Informatique",

109 => "Technologie d'Armement",

110 => "Technologie de Défense",

111 => "Technologie d'Armure",

113 => "Technologie Energétique",

114 => "Technologie de l'Hyperespace",

115 => "Moteurs à combustion",

117 => "Moteurs à impulsion",

118 => "Moteurs Hyperspace",

120 => "Technologie Laser",

121 => "Technologie Ionique",

122 => "Techologie Plasmique",

123 => "Réseau de Recherche Intergalactique",

124 => "Technologie d'Expédition",

199 => "Technologie de Gravitation",

200 => "Vaisseaux",

202 => "Petit Cargo",

203 => "Gros Cargo",

204 => "Chasseur Léger",

205 => "Chasseur Lourd",

206 => "Croiseur",

207 => "Vaisseau de Combat",

208 => "Vaisseau de Colonie",

209 => "Recycleur",

210 => "Sonde d'espionnage",

211 => "Bombardier",

212 => "Satellite Solaire",

213 => "Destroyer",

214 => "Etoile de la Mort",

215 => "Croiseur de Guerre",

216 => "SuperNova",

400 => "Defense",

401 => "Lance-Roquette",

402 => "Laser Léger",

403 => "Laser Lourd",

404 => "canon de Gauss",

405 => "canon Ionique",

406 => "Lanceur de Plasma",

407 => "Petit Bouclier-Dome",

408 => "Grand Bouclier-Dome",

409 => "Protecteur de Planète",

502 => "Missiles Anti-Ballistiques",

503 => "Missiles Interplanètaires",

600 => "Officiel",

601 => "Geologiste",

602 => "Amiral",

603 => "Ingénieur",

604 => "Technocrate",

605 => "Constructeur",

606 => "Scientifique",

607 => "Marchand",

608 => "Défendeur",

609 => "Protecteur",

610 => "Espion",

611 => "Commendant",

612 => "Destructeur",

613 => "General",

614 => "Conquérent",

615 => "Empereur",

);

$lang["res"]["descriptions"] = array(

1 => "Utilisées pour l'extraction de métal, les mines de métal sont de première importance pour la création de tout empire.",

2 => "Le Crystal est la ressource principale utilisée pour la construction de circuits électroniques et pour former certains composants.",

3 => "Le Deuterium est utilisé comme combustible pour les vaisseaux. Il se trouve dans les mers profondes et a une substance unique qui le rend relativement cher.",

4 => "Les Centrales Solaires absorbent l'energie des radiations solaires. Toutes les mines ont besoin d'energie pour fonctionner.",

12 => "Un reactor de fusión nuclear que produce un átomo de helio a partir de dos átomos de deuterio usando una presión extremadamente alta y una elevadísima temperatura.",

14 => "Les usines robotiques produisent des robots qui aident à la construction des bâtiments. Chaque niveau d'amélioration de ce bâtiment accélère la construction des autres bâtiments.",

15 => "",

21 => "Le Hangar est la zone de construction des navires et des structures de défense planètaires.",

22 => "Fournit un espace de stockage pour le métal en excès.",

23 => "Fournit un espace de stockage pour le crystal en excès.",

24 => "Un immense réservoir pour stocker le deuterium nouvellement extrait.",

31 => "Un laboratoire de recherche est nécessaire pour débloquer de nouvelles technologies.",

33 => "",

34 => "Le dépot d'Alliance fournit du carburant pour les flottes alliées en orbit et les aide avec ses défenses.",

41 => "",

42 => "",

43 => "",

44 => "Le silo est une base de lancement de missiles planètaires.",

106 => "Utilisez cette technologie pour obtenir des informations sur les autres planètes.",

108 => "Plus le niveau de la technologie informatique est important, plus vous pouvez contrôler de flottes simultanément. Chaque niveau supplémentaire de cette technologie augmente le nombre de flottes de 1.",

109 => "Cette technologie augmente l'efficacité de votre armement. Chaque niveau d'amélioration ajoute 10% de puissance supplémentaire aux dégats de base causés par toutes les armes disponibles.",

110 => "Cette technologie génère un bouclier protecteur autour de vos structures. Chaque niveau d'amélioration améliore l'efficacité du bouclier de 10%.",

111 => "Les alliages hautement sophistiqués augmentent l'armure des vaisseaux en leur ajoutant 10% de protection à chaque amélioration.",

113 => "Aide à comprendre les différents types d'energie, permettant de débloquer de nombreuses avancées dans ce domaine. Cette technologie est d'une grande importance pour les laboratoires de recherche modernes.",

114 => "Intègre les quatrième et cinquième dimensions dans la technologie de propulsion, permettant d'obtenir un nouveau type de moteur plus efficace et qui utilise moins de carburant que les moteurs traditionels.",

115 => "Les recherches dans ce domaine fournissent des moteurs à combustion de plus en plus rapides. Chaque niveau d'amélioration améliore la vitesse de base des vaisseaix de 10%.",

117 => "Le moteur à impulsion est basé sur le principe de répulsion des particules. Le principe est de réutiliser les déchets générés par les réacteurs à fusion pour fournir l'énergie nécessaire au moteur.",

118 => "Les moteurs Hyperespace permettent de traverser des portes Hyperespace pour réduire considérablement le temps de voyage. L'Hyperespace est un espace alternatif qui comporte plus de 3 dimensions.",

120 => "La technologie laser est une connaissance importante qui consiste en la concentration de lumière monochromatique sur une cible précise. Les dommages peuvent être légers ou modérés en fonction de la puissance du rayon.",

121 => "La technologie ionique concentre un faisceau d'ions accélérés sur une cible, pouvant causer de grands dégâts à cause de la nature des électrons sous tension.",

122 => "La nature agressive du plasma rend les armes à plasma encore plus dangereuses que n'importe quel autre système d'arme connu à ce jour.",

123 => "Ce réseau permet aux scientifiques de vos planètes de communiquer entre eux.",

124 => "Les vaisseaux sont équipés de matériel scientifique qui peut recueillir des données sur de longues expéditions.",

199 => "Des tirs de particules concentrées (gravitons) génèrent un champ de gravité artificiel avec une puissance et une attractivité suffisantes pour détruire non seulement les bâtiments mais aussi des lunes entière.",

202 => "Les petits cargos sont des vaisseaux très maniables utilisés pour transporter des ressources d'une planète à une autre.",

203 => "Le grand cargo est une version évoluée du petit cargo, offrant une plus grande capacité de stockage grâce à un système de propulsion amélioré.",

204 => "Le chasseur léger est un vaisseau maniable que l'on peut trouver dans presque toute la planète. Son coût n'est pas particulièrement élevé, ce qui explique la faiblesse de son bouclier et de sa capacité de charge.",

205 => "Le chasseur lourd est l'évolution logique du chasseur léger, avec des boucliers renforcés et une puissance d'attaque augmentée.",

206 => "Les croiseurs de combat possèdent un bouclier presque trois fois plus résistant que les chasseurs lourds et une puissance d'attaque deux fois plus importante. Ils font aussi partie des vaisseaux les plus rapides jamais vus.",

207 => "Les vaisseaux de combats sont l'épine dorsale de toute la flotte militaire. Armure lourde, armes puissantes, voyages à grande vitesse, grande capacité de charge... ce navire est un adversaire de taille contre lequel personne n'aimerait se trouver.",

208 => "Ce vaisseau vous permet de vous rendre là où personne n'a jamais été et de coloniser de nouveaux mondes.",

209 => "Les recycleurs récupèrent les débris flottants dans l'espace et recyclent les ressources utiles.",

210 => "Les sondes d'espionnage (de petits drônes sans pilotes et exceptionnellement rapides) sont utilisées pour espionner les planètes ennemies.",

211 => "Le bombardier est un vaisseau spécial conçu pour couper à travers de lourdes défenses planètaires.",

212 => "Les satelites solaires sont de simples sintelites en orbite équipés de cellules photovoltaïques et d'emmeteurs pour envoyer l'energie à la planète grâce à un laser spécial.",

213 => "Le destroyer est le plus lourd vaisseau jamais vu, avec un potentiel d'attaque sans précédent.",

214 => "Il n'y a rien d'aussi grand et dangereux qu'une Etoile de la Mort à proximité.",

215 => "Le croiseur de guerre est un vaisseau hautement spécialisé d'interception de flottes ennemies.",

216 => "Le SuperNova est le vaisseau le plus puissant jamais créé. Il a une telle puissance offensive qu'aucun vaisseau ne peut lui résister.",

401 => "Le système de défense antimissile est simple mais bon marché.",

402 => "L'energie concentrée dans un seul rayon laser peut provoquer plus de dégats que les armes balistiques traditionnelles.",

403 => "Le grand laser apporte une meilleure cohésion de l'énergie et une meilleur cohésion structurelle que les petits lasers.",

404 => "La très importante accélération électromagnétique apportée aux particules fait du canon de Gauss une arme redoutable capable de propulser des projectiles lourds accélérés.",

405 => "Les canons à ions tirent des faisceaux d'ions à haute energie sur leurs cibles, destabilisant ou détruisant les composants électroniques des boucliers ennemis.",

406 => "Les canons de plasma libèrent l'energie équivalant à une petite eruption solaire dans une balle de plasma.",

407 => "Petit bouclier couvrant la planète avec un bouclier protecteur mince qui peut absorber d'importantes quantités d'énergie.",

408 => "Le grand dôme de protection utilise une technologie de défense améliorée qui absorbe encore plus d'énergie avant de s'effondrer.",

409 => "Une protection maximale pour les planètes",

502 => "Les missiles d'interception détruisent les missiles interplanètaires.",

503 => "Les missiles interplanètaires détruisent les systèmes de défense de l'ennemi.",

601 => "Le Geologiste est un expert des mines et de l'astro-crystallographie. Vu son équipement en metallurgie et en chimie, il est aussi responsable des communications interplanètaires pour optimiser l\"utilisation et le rafinement de tout le matériel dans l'empire.<br><br><strong>+5% de production. Niveau Max. 20</strong>",

602 => "L'amiral est un véteran expérimenté et un stratège plein de ressources. Ils sont capables d'appréhender les pires situations et de passer des ordres en conséquence à leurs subordonnés. Un empereur peut compter sur eux durant la bataille.<br><br><strong>+5% de défense des navires. Niveau Max. 20</strong>",

603 => "L'ingénieur est un spécialiste de la gestion de l'energie. En temps de paix, il augmente l'energie de toutes les colonies. En cas d'attaque, il assure l'approvisionnement en energie aux canons et empêche les éventuelles surcharges, réduisant les pertes de défense durant les batailles.<br><br><strong>+5% d'energie. Niveau Max. 10</strong>",

604 => "La guilde est composée de technocrates (d'authentiques génies) qui font souvent tout exploser en mille morceaux avant même qu'ils aient trouver une explication rationnelle. Aucun être humain n'a jamais essayé de décoder le code d'un technocrate en sa présence.<br><br><strong>+5% de rapidité de construction navale. Niveau Max. 10</strong>",

605 => "Les constructeurs ont un ADN modifié : un seul de ces hommes pourrait construire une ville entière en un clin d'oeil.<br><br><strong>+10% de rapidité pour construire des bâtiments. Niveau Max. 3</strong>",

606 => "Les scientifiques font partie d'une guilde concurrente aux technocrates. Ils sont spécialisés dans l'amélioration des technologies.<br><br><strong>+10% de rapidité de recherche. Niveau Max. 3</strong>",

607 => "Le marchand fait partie de l'ancienne confrérie de la planète Hsac. Son but ? Gagner le maximum. C'est pourquoi il a besoin d'immenses espaces de stockage. Il a depuis développé une nouvelle technique qui augmente radicalement la capacité de stockage.<br><br><strong>+50% de stockage. Niveau Max.2</strong>",

608 => "Le défenseur est un membre de l'armée impériale. Très concentré sur son travail, il vous permet de bâtir de formidables défenses en un rien de temps.<br><br><strong>+25% de rapidité pour la construction de défenses. Niveau Max. 2</strong>",

609 => "Le garde fait patie de l'armée impériale où son but est de développer des technologies qui améliorent les défenses de la planète. <br><br><strong>Débloque la Protection Planètaire. Niveau Max. 1</strong>",

610 => "L'Espion est une personne énigmatique. Personne ne connait son vrai visage, ceux qui l'ont vu sont morts.<br><br><strong>+5 niveaux d'espionnage. Niveau Max. 2</strong>",

611 => "Le commandant fait partie de l'armée impériale, où il maîtrise l'art de gérer les flottes. Son cerveau peut calculer les trajectoires d'un grand nombre de flottes en même temps.<br><br><strong>+3 emplacements de flottes. Niveau Max. 3</strong>",

612 => "Le destructeur est un membre sans merci de l'armée impériale. Il massacre tout ce qui est sur son chemin, juste pour s'amuser. Il développe actuellement une nouvelle méthode pour produire l'Étoile de la Mort. <br><br><strong>2 estrellas al hacer 1. Niveau Max. 1</strong>",

613 => "Le général est une personne qui a servi plusieurs années l'armée impériale. Les fabricants proudisent des vaisseaux plus rapidement en sa présence.<br><br><strong>+10% de rapidité dans les hangars. Niveau Max. 3</strong>",

614 => "Le conquérent est un membre de l'Armée, il peut naviguer sur un type particulier de vaisseau que personne d'autre ne peut conduire.<br><br><strong>Débloque le SuperNova. Niveau Max. 1</strong>",

615 => "L'empereur est capable de commander to les officiers de l'empire, combinant leurs compétences pour dominer l'univers.<br><br><strong>Débloque la destruction planètaire. Niveau Max. 1</strong>",

);

//----------------------------------------------------------------------------//

//INFOS

$lang["in_jump_gate_done"] = "Les opérations de saut se sont bien déroulées, prochain saut possible dans: ";

$lang["in_jump_gate_error_data"] = "Erreur, il n'y a aucune donnée de saut !";

$lang["in_jump_gate_not_ready_target"] = "Les chargeurs d'énergie de la porte de destination n'ont pas encore eu le temps de se recharger ! Temps d'attente: ";

$lang["in_jump_gate_doesnt_have_one"] = "Vous n'avez pas de porte de saut sur la lune !";

$lang["in_jump_gate_already_used"] = "Les chargeurs d'énergie de la porte de départ n'ont pas encore eu le temps de se recharger ! Temps d'attente: ";

$lang["in_jump_gate_available"] = "disponible";

$lang["in_rf_again"] = "Feu rapide contre";

$lang["in_rf_from"] = "Feu rapide de";

$lang["in_level"] = "Niveau";

$lang["in_prod_p_hour"] = "Production/heure";

$lang["in_difference"] = "Différence";

$lang["in_used_energy"] = "Consommation d'énergie";

$lang["in_prod_energy"] = "Production d'énergie";

$lang["in_used_deuter"] = "Consommation de deutérium";

$lang["in_range"] = "Portée du détecteur";

$lang["in_title_head"] = "Information sur les";

$lang["in_name"] = "Nom";

$lang["in_struct_pt"] = "Points de structure";

$lang["in_shield_pt"] = "Puissance du bouclier";

$lang["in_attack_pt"] = "Valeur d'attaque";

$lang["in_capacity"] = "Capacité de fret";

$lang["in_units"] = "unités";

$lang["in_base_speed"] = "Vitesse de base";

$lang["in_consumption"] = "Consommation de carburant (Deutérium)";

$lang["in_jump_gate_start_moon"] = "Lune de départ";

$lang["in_jump_gate_finish_moon"] = "Lune de destination";

$lang["in_jump_gate_select_ships"] = "Utiliser la porte de saut spatial: sélection des vaisseaux";

$lang["in_jump_gate_jump"] = "Sauter";

$lang["in_destroy"] = "Détruit:";

$lang["in_needed"] = "Requis";

$lang["in_dest_durati"] = "Temps de destruction";

// -------------------------- MINES ------------------------------------------------------------------------------------------------------//

$lang["info"][1]["name"] = "Mine de métal";

$lang["info"][1]["description"] = "Principale matière première pour la construction de bâtiments et de vaisseaux. Le métal est la matière première la moins chère, mais c'est la plus importante. La production du métal consomme moins d'énergie que la production des autres ressources. Plus les mines sont développées, plus elles sont profondes. Les réserves minérales sont situées en profondeur sur la majorité des planètes. Les mines les plus profondes permettent d'extraire plus de métal, ce qui augment leur rendement. Cependant, les mines les plus développées consomment aussi plus d'énergie.";

$lang["info"][2]["name"] = "Mine de cristal";

$lang["info"][2]["description"] = "Le cristal est la principale ressource pour l'électronique et pour les alliages et son extraction consomme environ une fois et demi plus d'énergie que celle du métal, le cristal est donc plus précieux. Tous les vaisseaux et bâtiments ont besoin de cristal. Malheureusement, la plupart des cristaux nécessaires pour la construction de vaisseaux sont très rares et se trouvent en grande profondeur, comme le métal. La production augmente avec le développement des mines car on atteint des gisement plus grands et plus purs.";

$lang["info"][3]["name"] = "Synthétiseur de deutérium";

$lang["info"][3]["description"] = "Le deutérium est produit à partir d'eau lourde. Les plus grandes quantités se trouvent donc en grande profondeur, comme le métal et le cristal. Le développement du bâtiment permet d'accéder à des réserves de deutérium en plus grande profondeur et de concentrer ce deutérium extrait de l'eau lourde. Le deutérium sert de carburant pour les vaisseaux et est nécessaire pour presque toutes les recherches.";

// -------------------------- ENERGY ----------------------------------------------------------------------------------------------------//

$lang["info"][4]["name"] = "Centrale électrique solaire";

$lang["info"][4]["description"] = "Pour assurer l'alimentation des mines et des synthétiseurs en énergie, des centrales électriques solaires géantes sont nécessaires. Plus ces installations sont développées, plus la surface de la planète est recouverte de cellules photovoltaïques qui transforment les rayons de soleil en énergie électrique. Les centrales électriques solaires sont la base de l'alimentation énergétique d'une planète.";

$lang["info"][12]["name"] = "Centrale électrique de fusion";

$lang["info"][12]["description"] = "Une centrale électrique de fusion (CEF) fonctionne suivant le principe de la fusion sous forte pression et à très haute température de 2 atomes d'hydrogène en un atome d'hélium. Ce procédé produit une quantité incroyable d'énergie en forme de rayonnement, avec 1 gramme d'hydrogène on peut produire 172 MWh d'énergie.<br><br>Plus le réacteur est grand, plus les procédés chimiques liés à cette fusion peuvent être optimisés, et plus il produit d'énergie. Le rendement en énergie peut aussi être optimisé par une augmentation du niveau de la technologie énergie.<br><br>La production en énergie d'une centrale peut être calculée en utilisant la formule suivante :<br>30*[niveau CEF] * (1,05 + [niveau technologie énergie] *0,01) ^ [Niveau CEF]";

// -------------------------- BUILDINGS ----------------------------------------------------------------------------------------------------//

$lang["info"][14]["name"] = "Usine de robots";

$lang["info"][14]["description"] = "Les usines de robots produisent des robots ouvriers qui servent à la construction de l'infrastructure planétaire. Chaque niveau augmente la vitesse de construction des différents bâtiments.";

$lang["info"][15]["name"] = "Usine de nanites";

$lang["info"][15]["description"] = "L'usine de nanites est la quintessence de la technologie de robots. Les nanites sont des robots dont la dimension ne dépasse pas le nanomètre, mais capables de performances extraordinaires lorsqu'elles travaillent en collaboration. Leur développement augmente la productivité de presque tous les secteurs. Ils peuvent, par exemple, construire des objets à l'échelle moléculaire. Si elles servent dans la construction de vaisseaux, elles deviennent partie intégrante des vaisseaux et peuvent, si elles ont assez de ressources et d'énergie, servir au contrôle des dommages et à la réparation. L'usine de nanites réduit de moitié les temps de construction des bâtiments, des vaisseaux et des unités de défense, à chaque niveau.";

$lang["info"][21]["name"] = "Chantier spatial";

$lang["info"][21]["description"] = "Le chantier spatial permet de construire les vaisseaux et les installations de défense. Plus le chantier est grand, plus la construction de vaisseaux et des installations de défense est rapide. La construction d'une usine de nanites permet la production de robots minuscules qui aident les robots ouvriers à travailler plus rapidement.";

$lang["info"][22]["name"] = "Hangar de métal";

$lang["info"][22]["description"] = "Hangar géant pour le minerai extrait. Un hangar plus grand permet le stockage d'une plus grande quantité de minerai. Quand le hangar est rempli, l'extraction de minerai s'arrête.";

$lang["info"][23]["name"] = "Hangar de cristal";

$lang["info"][23]["description"] = "Le cristal qui n'est pas encore traité est mis en stock dans ces hangars géants. Etant très précieux, ces hangars sont sous haute surveillance. Un hangar plus grand permet le stockage d'une plus grande quantité de cristaux. Lorsque le hangar est plein, l'extraction de cristal est stoppée.";

$lang["info"][24]["name"] = "Réservoir de deutérium";

$lang["info"][24]["description"] = "Réservoirs géants pour le stockage de deutérium. Ces réservoirs sont normalement situés près d'un port spatial. Un réservoir plus grand permet le stockage d'une plus grande quantité de deutérium. Lorsque les réservoirs sont pleins, la production de deutérium est stoppée.";

$lang["info"][31]["name"] = "Laboratoire de recherche";

$lang["info"][31]["description"] = "Le laboratoire de recherche est nécessaire pour développer de nouvelles technologies. Le niveau du laboratoire détermine la vitesse de la recherche. Pour accélérer la recherche, tous les chercheurs de votre empire sont rassemblés dans le laboratoire de la planète sur laquelle se fait la recherche. Ces chercheurs ne peuvent donc plus faire de recherches sur une autre planète. Dès qu'une nouvelle technologie est développée, les chercheurs retournent à leurs planètes d'origine et emmènent le savoir. Par conséquent, toutes les technologies recherchées peuvent être utilisées sur toutes les planètes.";

$lang["info"][33]["name"] = "Terraformeur";

$lang["info"][33]["description"] = "Le développement continu des planètes a soulevé rapidement la question de la limitation de l'espace vital. Les méthodes de construction souterraine et en surface se sont avérées insuffisantes. Un petit groupe composé de physiciens en énergie et d'ingénieurs en technologie de nanites a finalement trouvé la solution: la terraformation.<br>Le terraformeur peut rendre habitable des contrées entières ou même des continents en utilisant de gigantesques quantités d'énergie. Des nanites spécialement développées, assurant une qualité constante du sol, sont produites continuellement dans ce bâtiment.<br><br>Une fois construit, le terraformeur ne peut être détruit.";

$lang["info"][34]["name"] = "Dépôt de ravitaillement";

$lang["info"][34]["description"] = "Le dépôt de ravitaillement permet l'approvisionnant en carburant des flottes d'alliés ou d'amis qui participent à votre défense et qui restent en orbite. Chaque niveau du dépôt permet de livrer un montant spécifique de deutérium aux vaisseaux en orbite.";

$lang["info"][41]["name"] = "Base lunaire";

$lang["info"][41]["description"] = "Une lune n'ayant pas d'atmosphère, une base lunaire est nécessaire pour pouvoir commencer la colonisation. Celle-ci crée une atmosphère et une gravité artificielle et maintient l'atmosphère à une température supportable. Une base plus grande augmente la surface couverte par la biosphère. Pour chaque niveau de base lunaire, trois champs peuvent être exploités jusqu'à la taille maximale de la lune.<br><br>Une fois construite, la base lunaire ne peut plus être détruite.";

$lang["info"][42]["name"] = "Phalange de capteur";

$lang["info"][42]["description"] = "Des capteurs haute définition scannent le spectre complet des fréquences de tous les rayonnements qui atteignent la phalange. Des ordinateurs de haute performance combinent les données de ces minuscules oscillations énergétiques et de cette façon compilent des informations sur les mouvement de vaisseaux sur des planètes éloignées. Un tel scanner a besoin d'énergie sous forme de deutérium (5.000 par scan). Pour faire un tel scan il faut se rendre dans le menu galaxie et cliquer sur sa lune puis cliquer sur une planète ennemie à portée.";

$lang["info"][43]["name"] = "Porte de saut spatial";

$lang["info"][43]["description"] = "Les portes de saut spatial sont d'immenses émetteurs permettant de transporter même les plus grosses flottes à travers la galaxie sans perte de temps. Cette transmission nécessite une technologie élevée mais pas de deutérium. Par contre, les portes doivent refroidir une heure entre chaque saut, car ceux-ci sont extrêmement exothermes. De plus il est impossible d'envoyer des ressources.";

$lang["info"][44]["name"] = "Silo de missiles";

$lang["info"][44]["description"] = "Les silos de missiles servent à stocker les missiles. Chaque niveau de développement permet le stockage de cinq missiles interplanétaires ou de dix missiles d'interception. Un missile interplanétaire occupe la place de deux missiles d'interception. Les types de missiles se combinent à souhait.";

// -------------------------- TECHNOLOGY ----------------------------------------------------------------------------------------------------//

$lang["info"][106]["name"] = "Technologie Espionnage";

$lang["info"][106]["description"] = "La Technologie d'espionnage est votre outil de collecte d'informations. Elle vous permet de voir les ressources, flottes, bâtiments et niveaux de recherche de vos cibles grâce à vos sondes. Chargées sur votre cible, ces sondes vous transmettent des fichiers cryptés qui, après traitement, sont lisibles.<br><br>Avec l'espionnage, votre niveau par rapport à celui de votre cible est important. Si la cible a un niveau plus grand, vous devrez lancer plus de sondes pour récupérer les informations. De plus, vous encourez un grand risque d'être detecté par votre cible, entrainant la destruction de vos sondes.<br><br>A certains niveaux de cette technologie, de nouveaux avertisseurs d'attaque sont installés :<br><br>Au niveau 2, le nombre total de vaisseaux sera affiché avec l'alerte d'attaque.<br>Au niveau 4, le type de vaisseaux d'attaque sera aussi affiché.<br>Au niveau 8, le nombre exact de chaque type de vaisseau d'attaque est affiché.";

$lang["info"][108]["name"] = "Technologie Ordinateur";

$lang["info"][108]["description"] = "La technologie ordinateur permet de développer votre infrastructure informatique, les systèmes devenant plus efficaces et plus performants. La vitesse et la performance de calcul augmentent, permettant de commander plus de flottes à la fois. Chaque niveau de technologie ordinateur augmente d'un le nombre total de flottes commandables. Un plus grand nombre de flottes vous permet de raider plus et donc de gagner plus de ressources. Naturellement cette technologie sert aussi aux marchands, ceux-ci pouvant gérer plus de flottes marchandes. C'est pourquoi il est recommandé de continuer de développer cette technologie pendant tout le cours du jeu.";

$lang["info"][109]["name"] = "Technologie Armes";

$lang["info"][109]["description"] = "La technologie armes se concentre surtout sur la mise au point des systèmes d'armes déjà existants. Le but principal est d'approvisionner les systèmes avec plus d'énergie et de concentrer celle-ci. Ceci rend les systèmes d'armes plus efficaces et plus destructeurs. Chaque niveau de technologie armes augmente la puissance des armes des unités par tranche de 10% de la valeur de base. La technologie armes est importante pour tenir ses unités compétitives à long terme. Un développement permanent est recommandé.";

$lang["info"][110]["name"] = "Technologie Bouclier";

$lang["info"][110]["description"] = "La technologie de bouclier se concentre surtout sur le développement de nouvelles possibilités d'approvisionnement des boucliers en énergie et permet donc de les rendre plus efficaces et résistants. Chaque niveau augmente l'efficacité des boucliers par tranche de 10%.";

$lang["info"][111]["name"] = "Technologie Protection des vaisseaux spatiaux";

$lang["info"][111]["description"] = "Des alliages spéciaux rendent les vaisseaux spatiaux de plus en plus résistants. Une fois un alliage puissant développé, la structure moléculaire des vaisseaux est transformée par rayonnement et mise au niveau du meilleur alliage. L'efficacité de la protection augmente de 10% par niveau atteint.";

$lang["info"][113]["name"] = "Technologie Énergie";

$lang["info"][113]["description"] = "La technologie énergie se concentre surtout sur le développement des réseaux et du stockage d'énergie. Une telle technologie bien développée permet de stocker plus d'énergie et de la transporter plus efficacement.";

$lang["info"][114]["name"] = "Technologie Hyperespace";

$lang["info"][114]["description"] = "L'intégration de la 4ème et 5ème dimension permet le développement d'un nouveau genre de propulsion plus puissant et efficace.";

$lang["info"][115]["name"] = "Réacteur à combustion";

$lang["info"][115]["description"] = "Les réacteurs à combustion sont basés sur l'antique technologie des moteurs à réaction. De la matière à température très élevée est expulsée et propulse le vaisseau dans la direction opposée. La portée de ces réacteurs est assez limitée, mais ils sont bon marché, fiables et n'ont guère besoin de maintenance. En outre ils ont besoin de moins de place et se trouvent donc souvent sur des vaisseaux de petite taille. Le développement de ces réacteurs rend les vaisseaux plus rapides mais à chaque niveau la vitesse n'augmente que de 10%. Les réacteurs à combustion étant la base de l'astronautique, il est important de les développer le plus tôt possible. Après, il est très important d'améliorer cette technologie pour améliorer la rapidité des vaisseaux suivants : transporteurs, chasseurs légers, sondes d'espionnage et recycleurs.";

$lang["info"][117]["name"] = "Réacteur à impulsion";

$lang["info"][117]["description"] = "Le réacteur à impulsion se base sur le principe de réaction. Mais la masse rejetée permettant la propulsion n'est qu'un déchet de la fusion d'atomes qui sert à produire l'énergie utilisée par le vaisseau. De la masse supplémentaire peut toutefois être injectée. Chaque niveau de développement de ce type de réacteur permet d'augmenter de 20% la valeur de base de déplacement des vaisseaux suivants: Bombardier, Croiseur, Chasseur lourd et vaisseau de colonisation. Chaque niveau augmente aussi la portée des missiles inter-planétaires.";

$lang["info"][118]["name"] = "Propulsion hyperespace";

$lang["info"][118]["description"] = "Par une déformation spacio-temporelle de l'environnement autour du vaisseau, l'espace est comprimé permettant de parcourir de longues distances dans un minimum de temps. Une propulsion d'hyperespace très développée permet de déformer l'espace encore plus, augmentant la vitesse des vaisseaux de 30% par niveau. Nécessite : Technologie Hyperespace (Niveau 3) Laboratoire de recherche (Niveau 7)";

$lang["info"][120]["name"] = "Technologie Laser";

$lang["info"][120]["description"] = "Le Laser (lumière amplifiée par émission stimulée) crée un rayon intense et extrêmement énergétique de lumière cohérente. Ces installations servent dans beaucoup de domaines, p. e. aux ordinateurs optiques, armes laser qui peuvent détruire la protection d'un vaisseau sans problèmes etc. La technologie laser est une base importante pour le développement d'autres technologies d'armes. Nécessite : Laboratoire de recherche (Niveau 1) Technologie d'énergie (Niveau 2)";

$lang["info"][121]["name"] = "Technologie Ions";

$lang["info"][121]["description"] = "Rayon mortel composé d'ions accélérés. En touchant un objet, il cause des dégâts importants.";

$lang["info"][122]["name"] = "Technologie Plasma";

$lang["info"][122]["description"] = "Une amélioration de la technologie d'ions, n'accélérant pas des ions mais du plasma à haute énergie. Le plasma a un effet extrêmement dévastateur en touchant un objet et s'y déchargeant.";

$lang["info"][123]["name"] = "Réseau de recherche intergalactique";

$lang["info"][123]["description"] = "Les chercheurs de plusieurs planètes utilisent ce réseau pour communiquer.<br>Un laboratoire est ajouté au réseau pour chaque niveau de cette technologie. Les laboratoires les plus développés seront connectés entre eux.<br>Le laboratoire connecté doit lui même posséder le niveau nécessaire pour effectuer cette recherche pour pouvoir participer au réseau. Dans le réseau, les niveaux de développement des laboratoires participants s'additionnent.";

$lang["info"][124]["name"] = "Technologie Expéditions";

$lang["info"][124]["description"] = "Des études approfondies en astrophysique permettent la construction de laboratoires pouvant être installés sur vos vaisseaux. Ceux-ci vous permettront de mener des expéditions dans des endroits inexplorés de la galaxie. Les progrès en astrophysique vous permettent aussi de fonder plus de colonies. Chaque fois que vous augmenterez cette technologie de 2 niveaux, vous pourrez coloniser une planète de plus.";

$lang["info"][199]["name"] = "Technologie Graviton";

$lang["info"][199]["description"] = "Un graviton est une particule qui n'a ni masse ni charge et mais détermine la force de gravitation. En propulsant une quantité concentrée de gravitons, il est possible de créer un champ artificiel de gravitation, fonctionnant comme un trou noir. Ce champ attire tous les objets environnant possédant une masse et les écrase, pouvant détruire des vaisseaux et même des lunes. Pour produire une quantité suffisante de gravitons, il faut une quantité incommensurable d'énergie.<br>Nécessite : Laboratoire de recherche (Niveau 12)";

// -------------------------- SHIPS ----------------------------------------------------------------------------------------------------//

$lang["info"][202]["name"] = "Petit transporteur";

$lang["info"][202]["description"] = "Les petits transporteurs ont à peu près la même taille que les chasseurs, mais n'ont pas de propulsion puissante ou d'armes, afin d'avoir plus de place pour le fret. Un vaisseau de type petit transporteur peut transporter 5.000 unités de ressources. Le grand transporteur peut transporter cinq fois plus de fret. En même temps sa protection et sa propulsion sont plus puissantes. En raison de leur puissance de tir limitée, les vaisseaux de type petit transporteur sont souvent escortés par d'autres vaisseaux.<br><br>Le développement du réacteur à impulsion au niveau 5 permet de rééquiper le petit transporteur avec ce type de réacteurs, accélérant alors sensiblement ce vaisseau.";

$lang["info"][203]["name"] = "Grand transporteur";

$lang["info"][203]["description"] = "Ce vaisseau n'a guère d'armes ou d'autres technologies à bord. Il est donc préférable de lui fournir une escorte qui lui permet de profiter de toute sa capacité de fret. Avec son réacteur de combustion de haute performance, le grand transporteur sert pour transporter rapidement des ressources entre les planètes et bien sûr il accompagne les flottes durant leurs attaques sur d'autres planètes pour pouvoir piller le maximum de ressources.";

$lang["info"][204]["name"] = "Chasseur léger";

$lang["info"][204]["description"] = "Le chasseur léger est un vaisseau très manœuvrable qui est stationné sur presque toutes les planètes. Il ne coûte pas trop cher, mais la puissance de son bouclier et sa capacité de fret sont très limitées.";

$lang["info"][205]["name"] = "Chasseur lourd";

$lang["info"][205]["description"] = "La propulsion conventionnelle n'était plus suffisante pour les chasseurs lourds. Pour rendre les futurs vaisseaux plus rapides, les ingénieurs eurent recours au réacteur à impulsions. Celui-ci augmente certes les coûts de production, mais élargit les possibilités. L'arrivée de cette propulsion permet d'utiliser plus d'énergie pour les armes et la protection, de plus ces vaisseaux sont produits avec des matériaux d'une meilleure qualité. Ceci améliore l'intégrité structurelle et la puissance de tir. Le Chasseur Lourd est donc un vaisseau beaucoup plus menaçant que son petit frère, le chasseur léger. Ces changements font du chasseur lourd la base technologique sur laquelle a été développé le croiseur.";

$lang["info"][206]["name"] = "Croiseur";

$lang["info"][206]["description"] = "Le développement des lasers lourds et des canons d'ions sonnèrent le glas de l'époque des chasseurs. Malgré de nombreuses modifications, la puissance des armes et de la protection ne purent être assez améliorées pour pouvoir s'opposer à ces canons de défense. Il fut donc décidé de construire une nouvelle classe de vaisseaux avec plus de protection et une plus grande puissance de feu. Le croiseur était né. Les croiseurs ont une protection quasiment trois fois supérieure à celle des chasseurs lourds et leur puissance de feu est plus que deux fois supérieure. De plus, ils sont très rapides. Il n'y a pas d'arme plus puissante contre une défense moyenne. Les croiseurs ont dominé l'espace pendant presque un siècle. L'apparition de l'artillerie électromagnétique et des lanceurs de plasma a mis fin à leur domination. Pourtant ils servent encore souvent dans les batailles contre les unités de chasseurs.";

$lang["info"][207]["name"] = "Vaisseau de bataille";

$lang["info"][207]["description"] = "Les vaisseaux de bataille jouent un rôle central dans les flottes. Avec leur artillerie lourde, leur vitesse considérable et leur grande capacité de fret, ils sont des adversaires imposant le respect.";

$lang["info"][208]["name"] = "Vaisseau de colonisation";

$lang["info"][208]["description"] = "Avec ce vaisseau, vous pouvez conquérir de nouvelles planètes - une nécessité pour tout empire en expansion. Lorsque le vaisseau atterri sur une planète inconnue, il se transforme en base. Il produit alors assez de ressources pour assurer le développement de la nouvelle colonie. Le nombre maximal de planètes pouvant être colonisées est déterminé par votre niveau en astrophysique. Par tranche de 2 niveaux dans cette technologie, il vous est possible de coloniser une planète supplémentaire.";

$lang["info"][209]["name"] = "Recycleur";

$lang["info"][209]["description"] = "Les dimensions des batailles spatiales se sont constamment élargies. Des milliers de vaisseaux ont été construits, mais les Champs de débris semblaient être perdus pour toujours. Les transporteurs ne pouvaient pas s'approcher des Champs de débris sans prendre le risque d'être endommagés considérablement par des détritus. Un nouveau développement dans le domaine de la technologie des boucliers a permis de construire cette nouvelle classe de vaisseau comparable aux grands transporteurs, les recycleurs. Grâce au recycleur, les ressources qui semblaient être perdues peuvent quand même être récupérées. Même les décombres de petite taille ne les menacent pas grâce à leurs nouveaux boucliers. Malheureusement ces installations ont besoin d'espace ce qui limite la capacité de fret à 20.000 unités.";

$lang["info"][210]["name"] = "Sonde d'espionnage";

$lang["info"][210]["description"] = "Les sondes d'espionnage sont des petits drones manœuvrables qui espionnent les planètes même à grande distance. Leurs réacteurs de haute performance leur permettent de parcourir de longues distances en quelques secondes. Dès qu'elles atteignent l'orbite d'une planète elles s'y installent et l'espionnent. Pendant cette activité, l'ennemi peut facilement les découvrir et attaquer. Pour limiter leur taille, elles n'ont pas de protection, de bouclier ou d'armes, c'est pourquoi elles sont faciles à détruire.";

$lang["info"][211]["name"] = "Bombardier";

$lang["info"][211]["description"] = "Le bombardier a été développé pour pouvoir détruire les installations de défense des planètes. Grâce à une lunette laser, il peut larguer des bombes de plasma avec une précision chirurgicale sur la surface des planètes et y causer d'énormes dégâts.<br><br>Le développement de la propulsion hyperespace au niveau 8 permet d'équiper le bombardier avec ce type de propulseurs, améliorant alors sensiblement sa vitesse.";

$lang["info"][212]["name"] = "Satellite solaire";

$lang["info"][212]["description"] = "Les satellites solaires sont positionnés dans une orbite géostationnaire autour d'une planète. Ils collectent la lumière du soleil et la transmettent grâce à un système de miroirs à la station de base. L'efficacité des satellites solaires dépend de la lumière du soleil. Naturellement, la quantité d'énergie est plus grande quand l'orbite est proche du soleil. Avec leur bon rapport qualité/prix, les satellites solaires sont la solution pour les problèmes d'énergie de beaucoup de planètes. Attention: Les satellites solaires peuvent être détruits pendant une bataille.";

$lang["info"][213]["name"] = "Destructeur";

$lang["info"][213]["description"] = "Le destructeur est le roi des vaisseaux de guerre. Ses tours de guerre avec artillerie ion, plasma et électromagnétique peuvent, grâce à ses systèmes d'acquisition de cible, toucher des chasseurs rapides avec presque 99% de certitude. Comme ils sont très grands, leur manœuvrabilité est très limitée. Pendant une bataille ils sont donc plus comparables à une station de guerre qu'à un vaisseau de guerre. Leur consommation de deutérium est aussi grande que leur importance dans une bataille.";

$lang["info"][214]["name"] = "Étoile de la mort";

$lang["info"][214]["description"] = "L'étoile de la mort est équipée d'une artillerie géante de gravitons qui permet de détruire des vaisseaux de la taille des destructeurs ou même d'une lune. Comme cela nécessite une quantité d'énergie gigantesque, elle se compose presque entièrement de générateurs. Un vaisseau de cette taille et de cette puissance a besoin d'une gigantesque quantité de ressources et d'ouvriers qui ne peuvent être fournis que par des empires spatiaux puissants.";

$lang["info"][215]["name"] = "Traqueur";

$lang["info"][215]["description"] = "Ce vaisseau a été conçu pour combattre les flottes ennemies. Ses armes laser nouvelle génération le rendent capable d'affronter un grand nombre de vaisseaux en même temps. A cause de son fuselage étroit et de son armement important, sa capacité de transport de ressources est très limitée. Mais sa consommation en carburant est très faible.";

$lang["info"][216]["name"] = "Supernova";

$lang["info"][216]["description"] = "Le SuperNova est le vaisseau le plus puissant jamais créé, avec une grand puissance offensive qu'aucun vaisseau ne sera en mesure de résister à son attaque.";

// -------------------------- DEFENSES ----------------------------------------------------------------------------------------------------//

$lang["info"][401]["name"] = "Lanceur de missiles";

$lang["info"][401]["description"] = "Le lanceur de missiles est une façon simple et bon marché de se défendre. Comme il n'est qu'une évolution d'armes balistiques conventionnelles, il n'a pas besoin de recherche. Ses faibles frais de production permettent de s'en servir pour la défense contre des petites flottes, par contre au fur et à mesure il perd de son importance. Après il ne sert qu'à intercepter des missiles. Des rumeurs existent affirmant que les militaires sont en train de développer de nouveaux lanceurs. Les installations de défense sont désactivées dès qu'elles sont trop endommagées. Après une bataille, jusqu'à 70% des systèmes endommagés peuvent être réparés.";

$lang["info"][402]["name"] = "Artillerie laser légère";

$lang["info"][402]["description"] = "Pour pouvoir rivaliser avec les développements énormes de la technologie Vaisseaux, les chercheurs ont dû développer un système de défense capable de battre des vaisseaux plus grands et mieux équipés. C'est ainsi qu'est né le laser léger. Le bombardement concentré de photons peut causer des dégâts nettement plus importants que les armes balistiques habituelles. De plus, on l'a aussi équipé d'un bouclier plus puissant pour pouvoir résister aux nouvelles classes de vaisseaux. Pour garder les frais de production raisonnables, la structure n'a pas été renforcée. Le laser léger offre une performance importante par rapport à son faible coût et est donc est très intéressant, même pour des civilisations plus développées. Les installations de défense sont désactivées dès qu'elles sont trop endommagées. Après une bataille, jusqu'à 70% des systèmes endommagés peuvent être réparés.";

$lang["info"][403]["name"] = "Artillerie laser lourde";

$lang["info"][403]["description"] = "L'artillerie lourde au laser est l'évolution logique de l'artillerie légère au laser. La structure a été renforcée et améliorée avec de nouveaux matériaux. La structure est donc plus résistante. En même temps, le système d'énergie et l'ordinateur de cible ont été aussi améliorés, ce qui permet de concentrer plus d'énergie sur un objet. Les installations de défense sont désactivées dès qu'elles sont trop endommagées. Après une bataille jusqu'à 70% des systèmes endommagés peuvent être réparés.";

$lang["info"][404]["name"] = "Canon de Gauss";

$lang["info"][404]["description"] = "On a longtemps pensé que la technologie des armes à projectile était complètement obsolète, à l'heure de la fusion nucléaire, des alliages ultra-résistants et des boucliers de force. Pourtant le principe, déjà connu au 20ième et au 21ième siècle, d'accélération de particules a été révolutionné et remis au goût du jour par des découvertes dans le domaine de la technologie énergie, permettant le développement du canon de Gauss (Canon électromagnétique). Celui-ci n'est en fait rien d'autre qu'une version nettement plus grande et puissante du canon. Des projectiles pesant des tonnes sont accélérés magnétiquement et atteignent une vitesse telle que les particules autour du projectile s'enflamment et le recul fait trembler la terre. Même les protections et boucliers modernes ont du mal à résister à cette force brute, et il n'est pas rare qu'un projectile traverse complètement un objet. Les installations de défense se désactivent dès qu'elles sont trop endommagées. Après une bataille, jusqu'à 70% des systèmes endommagés peuvent être réparés.";

$lang["info"][405]["name"] = "Artillerie à ions";

$lang["info"][405]["description"] = "Un canon à ions est une arme qui tire des faisceaux d'ions (particules chargées positivement ou négativement). Le canon ionique est en fait une sorte de canon à particules, mais seules les particules utilisées sont ionisées. En raison de leur charge électrique, ils ont aussi la capacité de désactiver les dispositifs électriques et tout ce qui est alimenté par une source d'énergie similaire, en utilisant un phénomène connu sous le nom d'EMP : ElectroMagnetic Pulse. Grâce à l'amélioration de son système de blindage, ce canon fournit une protection pour vos autres armes de défense, plus grosses et destructives. Après une bataille, il y a 70% de chances que les installations de défense désactivées puissent être ré-utilisables.";

$lang["info"][406]["name"] = "Lanceur de plasma";

$lang["info"][406]["description"] = "Les technologies laser et ions ayant été portées à un niveau de perfection ne permettant plus d'améliorations significatives, les scientifiques trouvèrent un moyen de rendre les défenses encore plus efficaces : en combinant ces 2 technologies. Comme dans le cas de la fusion nucléaire, des particules (généralement de Deutérium) sont portées à très hautes températures. La technologie des ions permet de charger électriquement ces particules, de les stabiliser, les confiner et les accélérer. La charge de particules devant être projetées est portée à haute température, ionisée, mise sous pression et catapultée dans l'espace dans une superbe gerbe de flammes bleues. Il est probable que l'équipage du vaisseau ciblé ne soit pas heureux de pouvoir assister à un tel spectacle pyrotechnique. Le lanceur de plasma est une des armes les plus menaçantes, mais cette technologie est assez chère. Les systèmes de défense se désactivent dès qu'ils sont trop endommagés. Après une bataille jusqu'à 70% des systèmes endommagés peuvent être réparés.";

$lang["info"][407]["name"] = "Petit bouclier";

$lang["info"][407]["description"] = "Longtemps avant l'installation des générateurs de bouclier sur des vaisseaux, existaient déjà des générateurs géants sur la surface des planètes. Ceux-ci permettaient de couvrir les planètes avec des champs de force infranchissables qui pouvaient absorber des dégâts énormes avant de s'effondrer. Des petites flottes d'attaques échouent souvent contre ces boucliers. Ces boucliers peuvent être améliorés. Après, on peut même construire un grand bouclier qui est encore plus puissant. Pour chaque planète on ne peut construire qu'un seul bouclier.";

$lang["info"][408]["name"] = "Grand bouclier";

$lang["info"][408]["description"] = "L'amélioration du petit bouclier. Il est basé sur la même technologie mais peut se servir de nettement plus d'énergie pour se défendre.";

$lang["info"][409]["name"] = "Protecteur Planétaire";

$lang["info"][409]["description"] = "La protection maximale et ultime pour les planètes.";

$lang["info"][502]["name"] = "Missile d'interception";

$lang["info"][502]["description"] = "Le missile d'interception détruit les missiles adverses. Chaque missile d'interception détruit un missile interplanétaire.";

$lang["info"][503]["name"] = "Missile Interplanétaire";

$lang["info"][503]["description"] = "Les missiles interplanétaires détruisent la défense adverse. Les systèmes de défense détruits par des missiles interplanétaires ne pas être réparés.";

// -------------------------- OFFICIERS ----------------------------------------------------------------------------------------------------//

$lang["info"][601]["name"] = "Géologue";

$lang["info"][601]["description"] = "Le géologue est un expert reconnu en astrominéralogie et en astrocristallographie. Avec son équipe d'experts en métallurgie et d'ingénieurs chimiste, il assiste les gouvernements interplanétaires dans la recherche de nouvelles sources de matières premières et optimise le raffinage de celles-ci.";

$lang["info"][602]["name"] = "Amiral";

$lang["info"][602]["description"] = "L'amiral de la flotte est un vétéran de guerre et un stratège redouté. Même lorsque le combat est acharné, il garde le sang froid nécessaire pour dominer la situation et est en contact permanent avec les amiraux sous ses ordres. Un empereur responsable ne saurait se passer de l'amiral de la flotte pour coordonner ses attaques et peut lui faire une telle confiance qu'il peut envoyer plus de flottes en combat.";

$lang["info"][603]["name"] = "Ingénieur";

$lang["info"][603]["description"] = "L'ingénieur est un spécialiste de la gestion d'énergie. En temps de paix, il optimise l'efficacité des réseaux d'énergie des colonies.";

$lang["info"][604]["name"] = "Technocrate";

$lang["info"][604]["description"] = "Les guildes de technocrates sont des scientifiques au génie reconnu. On les trouve aux endroits où la technologie est poussée au delà de ses limites. Personne ne parviendra à déchiffrer le cryptage d'un technocrate, sa seule présence inspire les chercheurs de tout l'empire.";

$lang["info"][605]["name"] = "Constructeur";

$lang["info"][605]["description"] = "Le constructeur est un nouveau type de bâtisseur. Son ADN a été modifiée pour lui conférer une force surhumaine. Un seul de ces \"hommes\" peut construire une ville entière.";

$lang["info"][606]["name"] = "Scientifique";

$lang["info"][606]["description"] = "Les scientifiques font partis d'une guilde concurente à celle des technocrates. Ils sont spécialisés dans l'amélioration des technologies.";

$lang["info"][607]["name"] = "Stockeur";

$lang["info"][607]["description"] = "Le stockeur fait parti de l'ancienne confrérie de la planète Hsac. Sa devise est de gagner un maximum mais pour celà il lui faut des espaces de stockage important. C'est pourquoi à l'aide du constructeur il a développé une nouvelle technique de stockage.";

$lang["info"][608]["name"] = "Défenseur";

$lang["info"][608]["description"] = "Le défenseur est membre de l'armée impériale. Son ardeur dans son travail lui permet de construire une défense redoutable en peu de temps dans les colonies hostiles.";

$lang["info"][609]["name"] = "Protecteur";

$lang["info"][609]["description"] = "L'empereur a remarqué le travail impressionnant que vous avez fournit à son empire. Pour vous remerciez, il vous offre la chance de devenir Protecteur. Le protecteur est la plus haute distinction de la branche Minière de l'armée impériale.";

$lang["info"][610]["name"] = "Espion";

$lang["info"][610]["description"] = "L'espion est une personne énigmatique. Personne n'a jamais vu son visage réel, a moins d'être déjà mort.";

$lang["info"][611]["name"] = "Commandant";

$lang["info"][611]["description"] = "Le commandant de l'armée impériale est passé maître dans l'art du maniement des flottes. Son cerveau peut calculer les trajectoires de nombreuses flotte, beaucoup plus que celle d'un humain normal.";

$lang["info"][612]["name"] = "Destructeur";

$lang["info"][612]["description"] = "Le destructeur est un officier sans pitié. Il a massacré des planètes entières juste pour son plaisir. Il développe actuellement une nouvelle méthode de production d'étoiles de la mort.";

$lang["info"][613]["name"] = "Général";

$lang["info"][613]["description"] = "Le général est une vénérable personne qui a servit de nombreuses années dans l'armée. Les ouvriers constructeurs de vaisseaux produisent plus vite en sa présence.";

$lang["info"][614]["name"] = "Conquérant";

$lang["info"][614]["description"] = "L'empereur a repéré en vous des qualités indéniables de conquérant. Il vous propose de devenir Conquérant. Le conquérant est le grade le plus élevé de la branche des raideurs de l'armée impériale.";

$lang["info"][615]["name"] = "Empereur";

$lang["info"][615]["description"] = "L'empereur place à disposition sous son commandement tous les officiers de l'empire, en combinant leurs compétences à dominer l'univers et de devenir un adversaire presque invinsible.";

//----------------------------------------------------------------------------//

//MESSAGES

$lang["mg_type"][0] = "Rapport(s) d'espionnage(s)";

$lang["mg_type"][1] = "Message(s) de joueur(s)";

$lang["mg_type"][2] = "Message(s) d'alliance";

$lang["mg_type"][3] = "Rapport(s) de combat(s)";

$lang["mg_type"][4] = "Rapport(s) d'exploitation(s)";

$lang["mg_type"][5] = "Transport(s) de flotte(s)";

$lang["mg_type"][15] = "Rapport(s) d'expédition(s)";

$lang["mg_type"][99] = "Rapport(s) Liste de construction";

$lang["mg_type"][100] = "Afficher tous les messages";

$lang["mg_no_subject"] = "Pas de sujet";

$lang["mg_no_text"] = "Pas de message";

$lang["mg_msg_sended"] = "Message envoyé";

$lang["mg_delete_marked"] = "Supprimer les messages sélectionnés";

$lang["mg_delete_unmarked"] = "Supprimer tous les messages non sélectionnés";

$lang["mg_delete_all"] = "Supprimer tous les messages";

$lang["mg_show_only_header_spy_reports"] = "Montrer uniquement une partie du rapport d'espionnage";

$lang["mg_action"] = "Action";

$lang["mg_date"] = "Date";

$lang["mg_from"] = "Départ";

$lang["mg_subject"] = "Sujet";

$lang["mg_confirm_delete"] = "Confirmer";

$lang["mg_message_title"] = "Messages";

$lang["mg_message_type"] = "Type de message";

$lang["mg_total"] = "Nombre";

$lang["mg_game_operators"] = "Opérateurs";

//----------------------------------------------------------------------------//

//ALLIANCE

$lang["al_description_message"] = "Message de description de l'alliance";

$lang["al_web_text"] = "Site web de l'alliance";

$lang["al_request"] = "Candidatures";

$lang["al_click_to_send_request"] = "Cliquer ici pour déposer votre candidature";

$lang["al_tag_required"] = "L'alliance n'a pas de TAG !";

$lang["al_name_required"] = "L'alliance n'a pas de nom !";

$lang["al_already_exists"] = "L'alliance %s existe déjà.";

$lang["al_created"] = "L'alliance %s a été créée.";

$lang["al_continue"] = "Continuer";

$lang["al_alliance_closed"] = "L'alliance ne supporte pas de membres supplémentaires.";

$lang["al_request_confirmation_message"] = "Votre candidature a été sauvegardée. Vous recevrez un message si vous êtes accepté. <br><a href='game.php?page=alliance'>back</a>";

$lang["al_default_request_text"] = "La direction de l'alliance n'a pas crée de modèle de candidature.";

$lang["al_write_request"] = "Envoyer une candidature à l'alliance %s";

$lang["al_request_deleted"] = "Votre candidature à l'alliance %s a été supprimée. <br/> Maintenant vous pouvez écrire une nouvelle candidature ou créer votre propre alliance.";

$lang["al_request_wait_message"] = "Vous avez déjà deposé votre candidature à l'alliance %s. <br/> Veuillez attendre d'obtenir une réponse ou retirer votre candidature.";

$lang["al_delete_request"] = "Supprimer la candidature";

$lang["al_founder_cant_leave_alliance"] = "Le fondateur ne peut pas abandonner l'alliance.";

$lang["al_leave_sucess"] = "Vous avez quitté l'alliance %s.";

$lang["al_do_you_really_want_to_go_out"] = "Voulez-vous vraiment quitter l'alliance %s?";

$lang["al_go_out_yes"] = "Oui";

$lang["al_circular_sended"] = "Message collectif envoyé. Les joueurs suivants ont reçu le message:";

$lang["al_all_players"] = "Tous les joueurs";

$lang["al_no_ranks_defined"] = "Il n'y a pas de rang défini";

$lang["al_request_text"] = "Texte de candidature";

$lang["al_inside_text"] = "Texte interne";

$lang["al_outside_text"] = "Texte externe";

$lang["al_transfer_alliance"] = "Abandonner/Transférer l'alliance?";

$lang["al_disolve_alliance"] = "Dissoudre l'alliance";

$lang["al_founder_rank_text"] = "Fondateur";

$lang["al_new_member_rank_text"] = "Novice";

$lang["al_acept_request"] = "Accepter";

$lang["al_you_was_acceted"] = "Vous avez été accepté dans ";

$lang["al_hi_the_alliance"] = "Bonjour. L alliance <b>";

$lang["al_has_accepted"] = "</b> a accepté votre candidature.";

$lang["al_decline_request"] = "Rejeter";

$lang["al_you_was_declined"] = "Vous avez été refusé dans ";

$lang["al_has_declined"] = "</b> a refusé votre candidature.";

$lang["al_no_requests"] = "Aucune candidature";

$lang["al_request_from"] = "Candidature de '%s'";

$lang["al_no_request_pending"] = "Il y a %n candidature/s en attente.";

$lang["al_name"] = "nom";

$lang["al_new_name"] = "Nouveau nom";

$lang["al_tag"] = "tag";

$lang["al_new_tag"] = "Nouveau tag";

$lang["al_user_list"] = "Liste des membres";

$lang["al_manage_alliance"] = "Administrer l'alliance";

$lang["al_send_circular_message"] = "Envoyer un message collectif";

$lang["al_new_requests"] = "nouvelle/s candidature/s";

$lang["al_save"] = "Sauvegarder";

$lang["al_dlte"] = "Supprimer";

$lang["al_rank_name"] = "Nom du rang";

$lang["al_ok"] = "OK";

$lang["al_number_of_records"] = "Nombre";

$lang["al_num"] = "N°";

$lang["al_member"] = "Nom";

$lang["al_message"] = "Message";

$lang["al_position"] = "Rang";

$lang["al_points"] = "Points";

$lang["al_coords"] = "Coordonnées";

$lang["al_member_since"] = "Adhésion";

$lang["al_estate"] = "Statut";

$lang["al_back"] = "Retour";

$lang["al_actions"] = "Actions";

$lang["al_change_title"] = "Changer";

$lang["al_the_alliance"] = "de l'alliance";

$lang["al_change_submit"] = "Changer";

$lang["al_reply_to_request"] = "Réaction à cette candidature";

$lang["al_reason"] = "Raison";

$lang["al_characters"] = "caractères";

$lang["al_request_list"] = "Liste des candidatures";

$lang["al_candidate"] = "Nom";

$lang["al_request_date"] = "Date de la candidature";

$lang["al_transfer_alliance"] = "Abandonner/Transférer l'alliance?";

$lang["al_transfer_to"] = "Transférer à";

$lang["al_transfer_submit"] = "Transférer";

$lang["al_ally_information"] = "Information alliance";

$lang["al_ally_info_tag"] = "TAG";

$lang["al_ally_info_name"] = "Nom";

$lang["al_ally_info_members"] = "Membres";

$lang["al_your_request_title"] = "Votre candidature";

$lang["al_applyform_send"] = "Envoyer";

$lang["al_applyform_reload"] = "Exemple";

$lang["al_circular_send_ciruclar"] = "Envoyer un message collectif";

$lang["al_receiver"] = "Destinataire";

$lang["al_circular_send_submit"] = "Envoyer";

$lang["al_circular_reset"] = "Effacer";

$lang["al_alliance"] = "Alliances";

$lang["al_alliance_make"] = "Fonder sa propre alliance";

$lang["al_alliance_search"] = "Rechercher une alliance";

$lang["al_your_ally"] = "Votre alliance";

$lang["al_rank"] = "Votre rang";

$lang["al_web_site"] = "Page d'accueil";

$lang["al_inside_section"] = "Texte interne";

$lang["al_make_alliance"] = "Fonder sa propre alliance";

$lang["al_make_ally_tag_required"] = "TAG de l'alliance (3-8 caractères)";

$lang["al_make_ally_name_required"] = "Nom de l'alliance (3-30 caractères)";

$lang["al_make_submit"] = "Créer";

$lang["al_find_alliances"] = "Rechercher une alliance";

$lang["al_find_text"] = "Chercher :";

$lang["al_find_submit"] = "Rechercher";

$lang["al_the_nexts_allys_was_founded"] = "Nous avons trouvé les alliances suivantes:";

$lang["al_manage_ranks"] = "Configurer les droits";

$lang["al_manage_members"] = "Administrer les membres";

$lang["al_manage_change_tag"] = "Changer le TAG de l'alliance";

$lang["al_manage_change_name"] = "Changer le nom de l'alliance";

$lang["al_texts"] = "Administration du texte";

$lang["al_manage_options"] = "Options";

$lang["al_manage_image"] = "Logo de l'alliance";

$lang["al_manage_requests"] = "Candidatures";

$lang["al_requests_not_allowed"] = "impossible (alliance fermée)";

$lang["al_requests_allowed"] = "possible (alliance ouverte)";

$lang["al_manage_founder_rank"] = "Rang du fondateur";

$lang["al_configura_ranks"] = "Configurer les droits";

$lang["al_create_new_rank"] = "Créer un nouveau rang";

$lang["al_rank_name"] = "Nom du rang";

$lang["al_create"] = "Créer";

$lang["al_legend"] = "Liste des droits";

$lang["al_legend_disolve_alliance"] = "Dissoudre l'alliance";

$lang["al_legend_kick_users"] = "Expulser un joueur";

$lang["al_legend_see_requests"] = "Voir les candidatures";

$lang["al_legend_see_users_list"] = "Voir la liste des membres";

$lang["al_legend_check_requests"] = "Gérer les candidatures";

$lang["al_legend_admin_alliance"] = "Administrer l'alliance";

$lang["al_legend_see_connected_users"] = "Voir statut des joueurs dans la liste des membres";

$lang["al_legend_create_circular"] = "Envoyer un message collectif";

$lang["al_legend_right_hand"] = "'Bras droit' (nécessaire pour transmettre le statut de fondateur)";

$lang["al_requests"] = "Candidatures";

$lang["al_circular_message"] = "Message collectif";

$lang["al_leave_alliance"] = "Quitter l'alliance";

//----------------------------------------------------------------------------//

//BUDDY

$lang["bu_request_exists"] = "Un demande d'ami existe déjà pour ce joueur !";

$lang["bu_cannot_request_yourself"] = "Vous ne pouvez pas vous envoyez d'invitation...";

$lang["bu_request_message"] = "Texte de la demande";

$lang["bu_player"] = "Joueur";

$lang["bu_request_text"] = "Demande d'ami";

$lang["bu_characters"] = "caractères";

$lang["bu_back"] = "Retour";

$lang["bu_send"] = "Envoyer";

$lang["bu_cancel_request"] = "Refuser la demande";

$lang["bu_accept"] = "Accepter";

$lang["bu_decline"] = "Rejeter";

$lang["bu_connected"] = "Connecté";

$lang["bu_fifteen_minutes"] = "15 min.";

$lang["bu_disconnected"] = "Déconnecté";

$lang["bu_delete"] = "Supprimer";

$lang["bu_buddy_list"] = "Liste d'ami";

$lang["bu_requests"] = "Candidatures";

$lang["bu_alliance"] = "Alliance";

$lang["bu_coords"] = "Coordonnées";

$lang["bu_text"] = "Texte";

$lang["bu_action"] = "Action";

$lang["bu_my_requests"] = "Mes demandes";

$lang["bu_partners"] = "Amis";

$lang["bu_estate"] = "État";

//----------------------------------------------------------------------------//

//NOTES

$lang["nt_important"] = "haute";

$lang["nt_normal"] = "normale";

$lang["nt_unimportant"] = "basse";

$lang["nt_create_note"] = "Créer une note";

$lang["nt_edit_note"] = "Éditer une note";

$lang["nt_you_dont_have_notes"] = "Il n'y a pas de notes.";

$lang["nt_notes"] = "Notes";

$lang["nt_create_new_note"] = "Créer une nouvelle note";

$lang["nt_date_note"] = "Date";

$lang["nt_subject_note"] = "Sujet";

$lang["nt_size_note"] = "Taille";

$lang["nt_dlte_note"] = "Supprimer";

$lang["nt_priority"] = "Priorité";

$lang["nt_note"] = "Notice";

$lang["nt_characters"] = "caractères";

$lang["nt_back"] = "Retour";

$lang["nt_reset"] = "Rétablir";

$lang["nt_save"] = "Sauvegarder";

//----------------------------------------------------------------------------//

//STATISTICS

$lang["st_player"] = "Joueur";

$lang["st_alliance"] = "Alliance";

$lang["st_points"] = "Points";

$lang["st_fleets"] = "Flotte";

$lang["st_researh"] = "Laboratoire";

$lang["st_buildings"] = "Bâtiments";

$lang["st_defenses"] = "Défense";

$lang["st_position"] = "Rang";

$lang["st_members"] = "Membre";

$lang["st_per_member"] = "Par membre";

$lang["st_statistics"] = "Statistiques";

$lang["st_updated"] = "MAJ ";

$lang["st_show"] = "voir";

$lang["st_per"] = "par";

$lang["st_in_the_positions"] = "classé dans";

//----------------------------------------------------------------------------//

//SEARCH

$lang["sh_tag"] = "TAG";

$lang["sh_name"] = "Nom";

$lang["sh_members"] = "Membre";

$lang["sh_points"] = "Points";

$lang["sh_searcg_in_the_universe"] = "Recherche univers";

$lang["sh_player_name"] = "Nom du joueur";

$lang["sh_planet_name"] = "Nom de la planète";

$lang["sh_alliance_tag"] = "TAG de l'alliance";

$lang["sh_alliance_name"] = "Nom de l'alliance";

$lang["sh_search"] = "Rechercher";

$lang["sh_buddy_request"] = "Demande d ami";

$lang["sh_alliance"] = "Alliance";

$lang["sh_planet"] = "Planète";

$lang["sh_coords"] = "Position";

$lang["sh_position"] = "Rang";

//----------------------------------------------------------------------------//

//OPTIONS

$lang["op_cant_activate_vacation_mode"] = "Si vous construisez ou vous déplacez des flottes vous ne serez pas en mesure d'entrer en mode vacances.";

$lang["op_password_changed"] = "Le mot de passe a bien été changé.<br /><a href='index.php' target='_top'>Back</a>";

$lang["op_username_changed"] = "Le nom du compte a bien été changé.<br /><a href='index.php' target='_top'>Back</a>";

$lang["op_options_changed"] = "Les changements ont été sauvegardé.<br /><a href='game.php?page=options'>Back</a>";

$lang["op_vacation_mode_active_message"] = "Le mode vacances est activé. Actif jusqu'au : ";

$lang["op_end_vacation_mode"] = "Retour de vacances";

$lang["op_save_changes"] = "Sauvegarder les changements";

$lang["op_admin_title_options"] = "Options réservées à l'administration";

$lang["op_admin_planets_protection"] = "Protection des planètes";

$lang["op_user_data"] = "Informations sur le joueur";

$lang["op_username"] = "Nom du joueur";

$lang["op_old_pass"] = "Ancien mot de passe";

$lang["op_new_pass"] = "Nouveau mot de passe (8 caractères min.)";

$lang["op_repeat_new_pass"] = "Nouveau mot de passe (répéter)";

$lang["op_email_adress"] = "Adresse e-mail";

$lang["op_permanent_email_adress"] = "Adresse e-mail permanente";

$lang["op_general_settings"] = "Réglages générals";

$lang["op_sort_planets_by"] = "Classer les planètes dans l'ordre suivant :";

$lang["op_sort_kind"] = "Ordre de classement :";

$lang["op_skin_example"] = "Skins (ex. C:/ogame/skin/)<br> <a href='http://80.237.203.201/download/' target='_blank'>download</a>";

$lang["op_show_skin"] = "Utiliser le skin";

$lang["op_deactivate_ipcheck"] = "Désactiver la vérification d'IP";

$lang["op_galaxy_settings"] = "Paramétrages de la vue de la galaxie";

$lang["op_spy_probes_number"] = "Nombre de sondes d'espionnage";

$lang["op_toolt_data"] = "Afficher tooltips pour";

$lang["op_seconds"] = "secondes";

$lang["op_max_fleets_messages"] = "Nombre maximal de messages de flotte";

$lang["op_show_ally_logo"] = "Montrer le logo des alliances";

$lang["op_shortcut"] = "Raccourcis";

$lang["op_show"] = "Montrer";

$lang["op_spy"] = "Espionner";

$lang["op_write_message"] = "Écrire un message";

$lang["op_add_to_buddy_list"] = "Ajouter à la liste d'amis";

$lang["op_missile_attack"] = "Attaque de missiles";

$lang["op_send_report"] = "Voir rapport";

$lang["op_vacation_delete_mode"] = "Mode vacances / Effacer le compte";

$lang["op_activate_vacation_mode"] = "Activer le mode vacances";

$lang["op_dlte_account"] = "Effacer le compte";

$lang["op_email_adress_descrip"] = "Cette adresse peut être changée à tout moment. L'adresse deviendra permanente s'il n'y a pas de changement pendant les 7 jours qui suivent.";

$lang["op_deactivate_ipcheck_descrip"] = "La vérification d'IP signifie qu'on effectuera une déconnexion de sécurité automatiquement quand il y aura un changement d'IP ou quand 2 personnes entreront sur le même compte en utilisant différentes IPs. Activer la vérification d'IP peut être un atout de sécurité !";

$lang["op_spy_probes_number_descrip"] = "Nombre de sondes d'espionnage envoyées depuis le menu Galaxie à chaque fois que vous espionnez quelqu'un.";

$lang["op_activate_vacation_mode_descrip"] = "Le mode vacances est là pour vous protéger pendant votre absence. Il ne peut être activé que si rien ne se construit (flotte, bâtiment ou défense), si il n'y a rien en cours de recherche, et si aucune de vos flottes est en cours de vol. Une fois qu'il est activé, vous êtes protégé contre de nouvelles attaques. Les attaques qui ont déjà commencé seront effectuées. Pendant le mode de vacances, la production est fixée à zéro et doit être remise manuellement à 100% après que le mode de vacances soit désactivé. Le mode de vacances a une durée minimum de deux jours et ne peut être désactivé qu'après cette période.";

$lang["op_dlte_account_descrip"] = "Ton compte sera complétement effacé dans 7 jours.";

//----------------------------------------------------------------------------//

//BANNED

$lang["bn_no_players_banned"] = "Pas de joueurs bannis";

$lang["bn_exists"] = "Il y a ";

$lang["bn_players_banned"] = " joueur/s banni/s";

$lang["bn_players_banned_list"] = "Liste des joueurs bannis";

$lang["bn_player"] = "Joueur";

$lang["bn_reason"] = "Raison";

$lang["bn_from"] = "Départ";

$lang["bn_until"] = "Jusqu'à";

$lang["bn_by"] = "Par";

//----------------------------------------------------------------------------//

//SYSTEM

$lang["sys_attacker_lostunits"] = "L'attaquant a perdu au total";

$lang["sys_defender_lostunits"] = "Le défenseur a perdu au total";

$lang["sys_units"] = "unités";

$lang["debree_field_1"] = "Un champ de débris contenant";

$lang["debree_field_2"] = "se forme dans l'orbite de cette planète.";

$lang["sys_moonproba"] = "La probabilitée de création d'une lune est de :";

$lang["sys_moonbuilt"] = "Une lune fait son apparition autour de la planète %s [%d:%d:%d] !";

$lang["sys_attack_title"] = "Les flottes suivantes se sont affrontées le ";

$lang["sys_attack_round"] = "Round";

$lang["sys_attack_attacker_pos"] = "Attaquant";

$lang["sys_attack_techologies"] = "Armes: %d %% Bouclier: %d %% Coque: %d %% ";

$lang["sys_attack_defender_pos"] = "Défenseur";

$lang["sys_ship_type"] = "Type";

$lang["sys_ship_count"] = "Nombre";

$lang["sys_ship_weapon"] = "Armes";

$lang["sys_ship_shield"] = "Bouclier";

$lang["sys_ship_armour"] = "Coque";

$lang["sys_destroyed"] = "Détruit !";

$lang["fleet_attack_1"] = "La flotte attaquante tire avec une puissance de";

$lang["fleet_attack_2"] = "sur le défenseur. Les boucliers du défenseur absorbent";

$lang["fleet_defs_1"] = "La flotte défensive tire au total";

$lang["fleet_defs_2"] = "sur l'attaquant. Les boucliers de l'attaquant absorbent";

$lang["damage"] = "points de dégâts.";

$lang["sys_attacker_won"] = "L'attaquant a gagné la bataille !";

$lang["sys_defender_won"] = "Le défenseur a gagné la bataille !";

$lang["sys_both_won"] = "La bataille se termine par un match nul !";

$lang["sys_stealed_ressources"] = "Il emporte";

$lang["sys_and"] = "et";

$lang["sys_mess_tower"] = "Tour de contrôle";

$lang["sys_mess_attack_report"] = "Rapport de combat";

$lang["sys_spy_maretials"] = "Ressources";

$lang["sys_spy_fleet"] = "Flotte";

$lang["sys_spy_defenses"] = "Défenses";

$lang["sys_mess_qg"] = "Quartier général";

$lang["sys_mess_spy_report_moon"] = "(Lune)";

$lang["sys_mess_spy_report"] = "Rapport d'espionnage";

$lang["sys_mess_spy_lostproba"] = "Probabilité de destruction de la flotte d'espionnage : %d %% ";

$lang["sys_mess_spy_control"] = "Contrôle aérospatial";

$lang["sys_mess_spy_activity"] = "Activité d'espionnage";

$lang["sys_mess_spy_ennemyfleet"] = "Une flotte ennemie de la planète";

$lang["sys_mess_spy_seen_at"] = "a été aperçue à proximité de votre planète";

$lang["sys_mess_spy_destroyed"] = "Votre flotte a été détruite !";

$lang["sys_stay_mess_stay"] = "Arrivée sur une planète";

$lang["sys_stay_mess_start"] = "Votre flotte atteint la planète";

$lang["sys_stay_mess_end"] = " et y livre les ressources suivantes : ";

$lang["sys_adress_planet"] = "[%s:%s:%s]";

$lang["sys_stay_mess_goods"] = "%s : %s, %s : %s, %s : %s";

$lang["sys_colo_mess_from"] = "Colonisation";

$lang["sys_colo_mess_report"] = "Rapport de colonisation";

$lang["sys_colo_defaultname"] = "Colonie";

$lang["sys_colo_arrival"] = "La flotte atteint les coordonnées ";

$lang["sys_colo_maxcolo"] = ", mais malheureusement la colonisation est impossible, vous ne pouvez pas avoir plus de ";

$lang["sys_colo_allisok"] = ", et les colons commencent à développer cette nouvelle partie de l'empire.";

$lang["sys_colo_badpos"] = ", et les colons ont trouvé un environnement peu propice à l'extention de votre empire. Ils ont décidé de rebrousser chemin totalement dégoutés...";

$lang["sys_colo_notfree"] = ", et les colons n'ont pas trouvé de planète à ces coordonnées. Ils sont forcés de rebrousser chemin totalement démoralisés...";

$lang["sys_colo_planet"] = " planètes !";

$lang["sys_expe_report"] = "Rapport d'expédition";

$lang["sys_recy_report"] = "Rapport d'exploitation";

$lang["sys_expe_blackholl_1"] = "La flotte a été aspirée dans un trou noir, elle a ete partiellement détruite.";

$lang["sys_expe_blackholl_2"] = "La flotte a été aspirée dans un trou noir, elle a ete entièrement détruite.";

$lang["sys_expe_nothing_1"] = "Vos explorateurs ont prit de magnifiques photos. Mais ils n'ont trouvé aucune ressource.";

$lang["sys_expe_nothing_2"] = "Vos explorateurs ont passés tout le temps imparti dans la zone choisie. Mais ils n'ont trouvé ni ressources ni planète.";

$lang["sys_expe_found_goods"] = "La flotte a découvert un planète non habitée . Vos explorateurs ont récupérés %s de %s, %s de %s et %s de %s.";

$lang["sys_expe_found_ships"] = "Vos explorateurs ont trouvés des vaisseaux abandonnés en parfait état de marche. Ils ont trouvés :";

$lang["sys_expe_back_home"] = "Votre flotte d expedition rentre a quai.";

$lang["sys_mess_transport"] = "Flotte de transport";

$lang["sys_tran_mess_owner"] = "Une de vos flottes arrive sur %s %s. Elle livre %s unités de %s, %s unités de %s et %s unités de %s.";

$lang["sys_tran_mess_user"] = "Une flotte alliée venant de %s %s arrive sur %s %s. Elle livre %s unités de %s, %s unités de %s et %s unités de %s.";

$lang["sys_mess_fleetback"] = "Retour de flotte";

$lang["sys_tran_mess_back"] = "Une de vos flottes rentre de %s %s. La flotte ne livre pas de ressources.";

$lang["sys_recy_gotten"] = "Vous avez collecté %s unités de %s et %s unités de %s.";

$lang["sys_notenough_money"] = "Vous ne disposez pas de suffisement de ressources pour lancer la construction de %s. Vous disposez de %s de %s, %s de %s et %s de %s et le coût du bâtiment était de %s de %s, %s de %s et %s de %s.";

$lang["sys_nomore_level"] = "Vous tentez de détruire un bâtiment que vous ne possédez plus ( %s ).";

$lang["sys_buildlist"] = "Liste de construction";

$lang["sys_buildlist_fail"] = "Construction impossible";

$lang["sys_gain"] = "Gains";

$lang["sys_fleet_won"] = "Votre flotte retourne à la planète %s %s et y restitue les ressources suivantes : %s de %s, %s de %s et %s de %s.";

$lang["sys_perte_attaquant"] = "Perte Attaquant";

$lang["sys_perte_defenseur"] = "Perte Défenseur";

$lang["sys_debris"] = "Débris";

$lang["sys_destruc_title"] = "Tentative de destruction lunaire de %s :";

$lang["sys_mess_destruc_report"] = "Rapport de destruction";

$lang["sys_destruc_lune"] = "La probabilitée de destruction de la lune est de : %d %% ";

$lang["sys_destruc_rip"] = "La probabilitée de destruction de la flotte d'étoiles de la mort est de : %d %% ";

$lang["sys_destruc_stop"] = "Le défenseur a réussi a bloqué la tentative de destruction de lune";

$lang["sys_destruc_mess1"] = "Cette flotte d'étoiles de la mort concentre leurs chocs de gravitons alternants sur cette lune";

$lang["sys_destruc_mess"] = "Une flotte de la planète %s [%d:%d:%d] atteint la lune de la planète en[%d:%d:%d]";

$lang["sys_destruc_echec"] = ". Des tremblements secouent la surface de la lune. Mais quelque chose se passe mal. Les canons de graviton secouent la flotte d'étoiles de la mort, il y a retour fatal. Hélas ! La flotte d'étoiles de la mort explose en millions de fragments ! L'explosion détruit entièrement la flotte.";

$lang["sys_destruc_reussi"] = ", provoquant un tremblement puis un déchirement total de celle-ci. Tous les bâtiments sont détruits - Mission accomplie ! La lune est détruite ! La flotte rentre à la planète de départ.";

$lang["sys_destruc_null"] = ", visiblement la flotte ne développe pas la puissance nécessaire - Échec de la mission ! La flotte rentre à la planète de départ.";

$lang["sys_the"] = " le ";

$lang["sys_stay_mess_back"] = "Une de vos flottes revient de ";

$lang["sys_stay_mess_bend"] = " et offre ";

//----------------------------------------------------------------------------//

//class.CheckSession.php

$lang["ccs_multiple_users"] = "Erreur de cookies ! Plusieurs utilisateurs utilisent ce nom ! Vous devez supprimer vos cookies. En cas de problèmes, veuillez contacter l'admininistrateur.";

$lang["ccs_other_user"] = "Erreur de cookies ! Votre cookie ne correspond pas au compte ! Vous devez supprimer vos cookies. En cas de problèmes, veuillez contacter l'admininistrateur.";

$lang["css_different_password"] = "Erreur de cookies ! Erreur de session, vous devez vous reconnecter ! Vous devez supprimer vos cookies. En cas de problèmes, veuillez contacter l'admininistrateur.";

$lang["css_account_banned_message"] = "VOTRE COMPTE A ÉTÉ BANNI !";

$lang["css_account_banned_expire"] = "Fin du bannissement: ";

//----------------------------------------------------------------------------//

//class.debug.php

$lang["cdg_mysql_not_available"] = "mySQL n'est pas disponible pour le moment...";

$lang["cdg_error_message"] = "Erreur, veuillez contacter l'administrateur. Erreur n°:";

$lang["cdg_fatal_error"] = "ERREUR FATALE";

//----------------------------------------------------------------------------//

//class.FlyingFleetsTable.php

$lang["cff_no_fleet_data"] = "Aucune donnée de flotte";

$lang["cff_aproaching"] = "Ils approchent de ";

$lang["cff_ships"] = " vaisseaux";

$lang["cff_from_the_planet"] = "de la planète ";

$lang["cff_from_the_moon"] = "de la lune ";

$lang["cff_the_planet"] = "la planète ";

$lang["cff_debris_field"] = "le champ de débris ";

$lang["cff_to_the_moon"] = "à la lune ";

$lang["cff_the_position"] = "la position ";

$lang["cff_to_the_planet"] = " à la planète ";

$lang["cff_the_moon"] = " la lune ";

$lang["cff_from_planet"] = "la planète ";

$lang["cff_from_debris_field"] = "du champ de débris ";

$lang["cff_from_the_moon"] = "de la lune ";

$lang["cff_from_position"] = "la position ";

$lang["cff_missile_attack"] = "Attaque de missiles";

$lang["cff_from"] = " de ";

$lang["cff_to"] = " à ";

$lang["cff_one_of_your"] = "Une de vos ";

$lang["cff_a"] = "Une ";

$lang["cff_of"] = " de ";

$lang["cff_goes"] = " venant ";

$lang["cff_toward"] = " atteint ";

$lang["cff_with_the_mission_of"] = ". Elle a pour mission: ";

$lang["cff_to_explore"] = " explore ";

$lang["cff_comming_back"] = " rentre ";

$lang["cff_back"] = "De retour";

$lang["cff_to_destination"] = "Intitulé de la destination";

//----------------------------------------------------------------------------//

// EXTRA LANGUAGE FUNCTIONS

$lang["fcm_moon"] = "Lune";

$lang["fcp_colony"] = "Colonie";

$lang["fgp_require"] = "Ressources nécessaires: ";

$lang["fgf_time"] = "Durée de construction: ";

//----------------------------------------------------------------------------//

// CombatReport.php

$lang["cr_lost_contact"] = "Le contact a été perdu avec la flotte d'attaque.";

$lang["cr_first_round"] = "(La flotte a été détruite au premier tour)";

$lang["cr_type"] = "Type";

$lang["cr_total"] = "Nombre";

$lang["cr_weapons"] = "Armes";

$lang["cr_shields"] = "Bouclier";

$lang["cr_armor"] = "Coque";

$lang["cr_destroyed"] = "Détruit !";

//----------------------------------------------------------------------------//

// FleetAjax.php

$lang["fa_not_enough_probes"] = "Erreur, pas suffisamment de sondes.";

$lang["fa_galaxy_not_exist"] = "Erreur, la galaxie n'existe pas.";

$lang["fa_system_not_exist"] = "Erreur, le système n'existe pas.";

$lang["fa_planet_not_exist"] = "Erreur, la planète n'existe pas.";

$lang["fa_not_enough_fuel"] = "Erreur, vous n'avez pas assez de carburant.";

$lang["fa_no_more_slots"] = "Erreur, vous avez pas d'autres slots de flotte disponible.";

$lang["fa_no_recyclers"] = "Erreur, les recycleurs ne sont pas disponibles.";

$lang["fa_mission_not_available"] = "Erreur, la mission n'est pas disponible.";

$lang["fa_no_ships"] = "Erreur, pas de vaisseaux disponibles.";

$lang["fa_vacation_mode"] = "Erreur, le joueur est en mode vacances.";

$lang["fa_week_player"] = "Erreur, le joueur est trop faible.";

$lang["fa_strong_player"] = "Erreur, le joueur est trop fort.";

$lang["fa_not_spy_yourself"] = "Erreur, vous ne pouvez pas vous espionner vous-même.";

$lang["fa_not_attack_yourself"] = "Erreur, vous ne pouvez pas vous attaquer vous-même.";

$lang["fa_action_not_allowed"] = "Erreur, action non permis.";

$lang["fa_vacation_mode_current"] = "Erreur, vous êtes en mode vacances.";

$lang["fa_sending"] = "Envoi";

//----------------------------------------------------------------------------//

// MissilesAjax.php

$lang["ma_silo_level"] = "Le silo doit être au moins au niveau 4.";

$lang["ma_impulse_drive_required"] = "Vous devez avoir la recherche Réacteur à impulsion.";

$lang["ma_not_send_other_galaxy"] = "Vous ne pouvez pas envoyer des missiles vers une autre galaxie.";

$lang["ma_planet_doesnt_exists"] = "Le monde objectif n'existe pas.";

$lang["ma_cant_send"] = "Vous ne pouvez pas envoyer ";

$lang["ma_missile"] = " missiles, vous en avez seulement ";

$lang["ma_wrong_target"] = "Mauvaise cible";

$lang["ma_no_missiles"] = "Il n'y a pas de missiles interplanétaire disponibles.";

$lang["ma_add_missile_number"] = "Entrer le nombre de missiles à envoyer";

$lang["ma_misil_launcher"] = "Lanceur de missiles";

$lang["ma_small_laser"] = "Artillerie laser légère";

$lang["ma_big_laser"] = "Artillerie laser lourde";

$lang["ma_gauss_canyon"] = "Canon de Gauss";

$lang["ma_ionic_canyon"] = "Artillerie à ions";

$lang["ma_buster_canyon"] = "Lanceur de plasma";

$lang["ma_small_protection_shield"] = "Petit bouclier";

$lang["ma_big_protection_shield"] = "Grand bouclier";

$lang["ma_all"] = "Tout";

$lang["ma_missiles_sended"] = " missiles interplanétaires ont été envoyés. Objectif principal: ";

$lang["ma_planet_protector"] = "Protecteur de planète";

$lang["ma_all_destroyed"] = "Tous les missiles interplanètaires ont été détruits par les missiles intercepteurs.";

$lang["ma_planet_without_defens"] = "Planète sans défenses";

$lang["ma_some_destroyed"] = " a été détruit par des missiles intercepteurs.";

$lang["ma_missile_attack"] = "Le SuperNova est le vaisseau le plus puissant jamais créé, avec une grand puissance offensive qu'aucun vaisseau ne sera en mesure de résister à son attaque.";

$lang["ma_missile_string"] = "L'attaque de missiles (%1%) de %2% arrive sur la planète %3% <br><br>";

$lang["not_enough_permissions"] = "pas assez de permissions"

?>

lundi 30 janvier 2012

Kearz Messages : 261

Je crois avoir trouvé.

`message_text` = 'Votre flotte d'expédition rentre à quai.';

C'est le "d'" qui fait buggé, l'apostrophe, il faut un \'

lundi 30 janvier 2012

kiki9999 Messages : 85

non se n'es pas sa je viens de tester

lundi 30 janvier 2012

Kearz Messages : 261

Ben je vois pas alors, le "near expedition" laisse penser que c'est quelque chose du genre :/

La je vois pas vraiment, désolé.

lundi 30 janvier 2012

Page suivante »